as stiff as a poker

انگلیسی به انگلیسی

• very stiff, rigid, unbending

پیشنهاد کاربران

1:سفت و خشک بودن فیزیکی:وقتی بدن به دلیل مثلا سرما یادرد یا عدم انعطاف پذیری سفت و سخت شده و به سختی حرکت میکندمثلا my legs were as stiff as a poker پاهایم خیلی سفت شده بود ( مثلا در سرمای شدید )
2: در رفتار:بی احساس یا خیلی خشک رفتار کردن یا بی احساس یا خشک برخورد کردن
✍ Definition: Very rigid or unbending 🃏
✅ Example: He stood there, as stiff as a poker, too nervous to move.