تا همین ( تاکید بر نزدیک بودن - زود تر از انتظار - زود تر از اون چیزی که فکر میکنی )
A: He’s a fan of this policy.
B: What? He was against this policy as recently as last week!
This species was considered extinct as recently as the 1990s.
همین چندی پیش
به تاریخ اخیر و جدید. به تازگی
تا همین . . . . بود که، همین . . . بود که
As early as 2009
تا همین سال ۲۰۰۹
● اشاره به تاریخی داره که زیاد قدیمی نیست و میخواد بگه مدت کوتاهی ازش گذشته
تا همین سال ۲۰۰۹
● اشاره به تاریخی داره که زیاد قدیمی نیست و میخواد بگه مدت کوتاهی ازش گذشته