as i live and breathe

پیشنهاد کاربران

An expression of surprise or amazement, often used when encountering someone or something unexpected.
✍️ ( اصطلاح ) : گزاره ای برای ابراز شگفتی یا تعجب، اغلب زمانی که با کسی یا چیزی غیرمنتظره مواجه می شوید.
...
[مشاهده متن کامل]

چشمم به جمالت روشن شد، باورم نمیشه!
👈مترادف: Well, I Never, My Goodness, What a Surprise!
👇مثال؛
As I live and breathe, it’s John! I haven't seen you in years!
As I live and breathe, you’ve won the lottery! This is incredible!
As I live and breathe, it’s snowing in July! This is so unexpected!

✍ Definition: Truly surprising, something you can't believe 😲
✅ Example: "As I live and breathe, I never thought I'd see you here. "
برای نشون دادن شگفتی و تعجب از دیدن کسی یا چیزی که انتظار نمی رفت ببینیدشهم به کار می ره.
یه جورایی همون در راستای خدای من و پشمام و اینجور چیزا قرار می گیره که وقتی یه چیزی برای ما تعجب آوره می گیم.
بلاخره چشم ما به دیدار شما روشن شد
Example: Clark ken, as I live and breathe

بپرس