as being

به عنوان . . . تلقی کردن

as being
چو/همچو واقعه/پدیده/باشنده/هستومند
being واقعه، رخداد، رویداد، هستومند، باشنده، پدیده
The sentence "The operation was confirmed a success" means that the operation ( likely a medical procedure ) has been verified or officially stated as being successful.
... [مشاهده متن کامل]

به عنوان

چیزی متعلق به کسی بودن

( چیزی ) مال کسی بودن . . تعلق داشتن به

همانطور که هست