arthropathy


ناخوشی بند یا مفصل

جمله های نمونه

1. We present a case of lumbar Charcot arthropathy with deformity treated successfully using such a procedure.
[ترجمه گوگل]ما یک مورد آرتروپاتی شارکو کمری را با تغییر شکل ارائه می کنیم که با موفقیت با استفاده از چنین روشی درمان شده است
[ترجمه ترگمان]ما یک نمونه از کمری کمری کمری با نقص رفتاری را با استفاده از چنین روندی به طور موفقیت آمیز ارائه می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Now, the replacement of artifical joints treatment severity arthropathy is standard operation of clinic.
[ترجمه گوگل]در حال حاضر، جایگزینی مفاصل مصنوعی با شدت درمان آرتروپاتی، عمل استاندارد کلینیک است
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، جایگزینی مفاصل artifical، عملیات استاندارد کلینیک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Conclusion The processus articularis arthropathy is a very high incidence of a disease. The CT scanning is very important significance to the disease.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری آرتروپاتی پروسه مفصلی یک بروز بسیار بالای یک بیماری است سی تی اسکن برای این بیماری بسیار مهم است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری The articularis arthropathy شیوع بسیار بالایی از یک بیماری است بررسی CT اهمیت بسیار مهمی برای این بیماری دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Musculoskeletal manifestations of hemophilia include hemophilic arthropathy and hemophilic pseudotumor.
[ترجمه گوگل]تظاهرات اسکلتی عضلانی هموفیلی شامل آرتروپاتی هموفیلیک و تومور کاذب هموفیلی است
[ترجمه ترگمان]ظهور musculoskeletal هموفیلی شامل hemophilic arthropathy و hemophilic pseudotumor است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Pseudoparalysis of the shoulder and severe rotator cuff arthropathy are contraindications to this procedure.
[ترجمه گوگل]فلج کاذب شانه و آرتروپاتی شدید روتاتور کاف از موارد منع این روش هستند
[ترجمه ترگمان]Pseudoparalysis شانه و شانه severe نسبت به این روند کار می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective. We present a case of lumbar Charcot arthropathy successfully treated surgically using posterior 3-column resection, spinal shortening, and fusion.
[ترجمه گوگل]هدف، واقعگرایانه ما یک مورد آرتروپاتی شارکو کمری را ارائه می‌کنیم که با جراحی با استفاده از برداشتن 3 ستون خلفی، کوتاه کردن ستون فقرات و فیوژن با موفقیت درمان شد
[ترجمه ترگمان]هدف ما یک نمونه از کمری کمری کمری را به طور موفقیت آمیز با جراحی با استفاده از ستون فقرات ۳ - ستون فقرات، ستون فقرات، و ادغام درمان کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The operative treatment of Charcot arthropathy of the spine has conventionally been a combination of anterior and posterior surgery.
[ترجمه گوگل]درمان جراحی آرتروپاتی ستون فقرات شارکو به طور معمول ترکیبی از جراحی قدامی و خلفی بوده است
[ترجمه ترگمان]عمل جراحی بر روی ستون فقرات ستون فقرات به طور معمول ترکیبی از جراحی قدامی و خلفی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective To study the relationship between synovial membrane apoptosis and different arthropathy for the pathogenesis of cartilage lesion in arthropathy.
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه ارتباط بین آپوپتوز غشای سینوویال و آرتروپاتی های مختلف برای پاتوژنز ضایعات غضروفی در آرتروپاتی
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه رابطه بین آپوپتوز غشایی و arthropathy های مختلف برای بیماری زایی lesion غضروف در arthropathy
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Objective:To study the X-ray features and to improve the diagnostic knowledge of hemophilic arthropathy.
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه ویژگی های اشعه ایکس و بهبود دانش تشخیصی آرتروپاتی هموفیلی
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه مشخصه های اشعه ایکس و بهبود دانش تشخیصی of arthropathy
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Conclusion. A single-stage, multilevel, posterior 3-column resection and primary shortening can be a useful surgical strategy in symptomatic patients with Charcot arthropathy of the spine.
[ترجمه گوگل]نتیجه برداشتن 3 ستونه خلفی تک مرحله ای، چند سطحی و کوتاه کردن اولیه می تواند یک استراتژی جراحی مفید در بیماران علامت دار مبتلا به آرتروپاتی ستون فقرات شارکو باشد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری یک تک مرحله ای، چند سطحی، پشت سه ستون و کوتاه شدن اولیه می تواند یک استراتژی جراحی مفید در بیماران نشانه رفته با Charcot arthropathy از ستون فقرات باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Radiographs of other areas may show evidence of enthesitis with osteitis or arthropathy.
[ترجمه گوگل]رادیوگرافی نواحی دیگر ممکن است شواهدی از آنتزیت همراه با استئیت یا آرتروپاتی را نشان دهد
[ترجمه ترگمان]radiographs مناطق دیگر ممکن است شواهدی از enthesitis را با osteitis یا arthropathy نشان دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. It has been reported in patients seronegative spondyloarthropathies as psoriatic arthropathy or its variant, palmoplantar pustulosis.
[ترجمه گوگل]در بیماران اسپوندیلوآرتروپاتی سرونگاتیو به عنوان آرتروپاتی پسوریاتیک یا نوع آن، پوسچولوز کف پلانتار گزارش شده است
[ترجمه ترگمان]این گزارش در بیماران seronegative spondyloarthropathies به عنوان psoriatic arthropathy یا نوع آن، palmoplantar pustulosis گزارش شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Hemarthrosis and destruction of articular disc play an important role in the pathogenesis of traumatic arthropathy.
[ترجمه گوگل]همارتروز و تخریب دیسک مفصلی نقش مهمی در پاتوژنز آرتروپاتی تروماتیک دارد
[ترجمه ترگمان]Hemarthrosis و تخریب دیسک articular نقش مهمی در بیماری زایی of ضربه بازی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. This disease is characterized by enthesopathy, arthritis, sausage - like toe and seronegatie enthesopathy and arthropathy syndrome.
[ترجمه گوگل]مشخصه این بیماری انتزوپاتی، آرتریت، سوسیس مانند انگشت پا و سرونگیتی و سندرم آرتروپاتی است
[ترجمه ترگمان]این بیماری توسط enthesopathy، آرتروز، sausage مانند toe و سندروم arthropathy مشخص می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

پیشنهاد کاربران

مفصل نژندی: ( اسم ) بیماری در مفصل
arthropathy ( اَرتاپزشکی )
واژه مصوب: مفصل آسیب
تعریف: هر نوع بیماری یا اختلال در مفصل
بیماری مفصل ( صرفنظر از وجود یا عدم التهاب در آن )

بپرس