اسم ( noun )
مشتقات: arm-twister (n.)
مشتقات: arm-twister (n.)
• : تعریف: (informal) the use of unrelenting or unethical pressure in an effort to persuade someone to do something.
- My mind is made up, so you can stop your arm-twisting.
[ترجمه گوگل] ذهن من ساخته شده است، بنابراین می توانید چرخش بازوی خود را متوقف کنید
[ترجمه ترگمان] ذهن من ساخته شد، پس تو می تونی دست از دست دادن دستت برداری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] ذهن من ساخته شد، پس تو می تونی دست از دست دادن دستت برداری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
- The politician's arm-twisting pushed the bill through the legislature.
[ترجمه گوگل] چرخاندن بازوهای این سیاستمدار این لایحه را از طریق قوه مقننه به پیش برد
[ترجمه ترگمان] بازوی سیاست مدار، بیل را از میان هیات قانون گذاری بیرون کشید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] بازوی سیاست مدار، بیل را از میان هیات قانون گذاری بیرون کشید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید