1. the room had fine appointments
اتاق اثاثیه ی خوبی داشت.
2. hossein is one of the new prime minister's recent appointments
حسین یکی از منصوب شدگان اخیر نخست وزیر جدید است.
appointments
جمله های نمونه
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
دو واژهء انتصاب� و انتساب
انتصاب به معنای گماردن ، واگذاری ، برقرار تعیین کردن ، منصوب کردن، � ونصب کردن است.
انتصاب او به مدیریت فلان شرکت . . . .
یا: انتصاب رسمی شما به. . . . . . .
یا: انتصاب فلانی به سمتِ. . . . .
... [مشاهده متن کامل]
انتساب به معنای نسبت داشتن ومرتبط بودن است.
به انگلیسی:
انتساب =� ascription
انتصاب = induction ، appointing
رضاضَحاکی راحت
دبیر و مدرس تاریخ
و ادبیات
انتصاب به معنای گماردن ، واگذاری ، برقرار تعیین کردن ، منصوب کردن، � ونصب کردن است.
انتصاب او به مدیریت فلان شرکت . . . .
یا: انتصاب رسمی شما به. . . . . . .
یا: انتصاب فلانی به سمتِ. . . . .
... [مشاهده متن کامل]
انتساب به معنای نسبت داشتن ومرتبط بودن است.
به انگلیسی:
انتساب =� ascription
انتصاب = induction ، appointing
رضاضَحاکی راحت
دبیر و مدرس تاریخ
و ادبیات
🔸 معادل فارسی:
• امکانات و تجهیزات ( در خودرو یا ساختمان )
• تریم ها و آپشن های داخلی ( به ویژه در خودروهای لوکس )
• مبلمان، دکوراسیون، و تجهیزاتِ یک فضا ( در معماری )
🔸 معنی دقیق:
"Appointments" در این بافت، به مجموعه ای از امکانات، تجهیزات، و جزئیاتِ داخلیِ یک خودرو، ساختمان، یا فضایِ دیگر گفته می شود که برای افزایشِ راحتی، زیبایی، و کارایی طراحی شده اند. این کلمه معمولاً در بررسی هایِ خودرو، معماری، و هتل داری برای اشاره به کیفیتِ متریال ها، طراحیِ داخلی، و آپشن هایِ خاص استفاده می شود و نشان دهنده یِ سطحِ لوکس بودن یا توجه به جزئیات است.
... [مشاهده متن کامل]
• امکانات و تجهیزات ( در خودرو یا ساختمان )
• تریم ها و آپشن های داخلی ( به ویژه در خودروهای لوکس )
• مبلمان، دکوراسیون، و تجهیزاتِ یک فضا ( در معماری )
🔸 معنی دقیق:
"Appointments" در این بافت، به مجموعه ای از امکانات، تجهیزات، و جزئیاتِ داخلیِ یک خودرو، ساختمان، یا فضایِ دیگر گفته می شود که برای افزایشِ راحتی، زیبایی، و کارایی طراحی شده اند. این کلمه معمولاً در بررسی هایِ خودرو، معماری، و هتل داری برای اشاره به کیفیتِ متریال ها، طراحیِ داخلی، و آپشن هایِ خاص استفاده می شود و نشان دهنده یِ سطحِ لوکس بودن یا توجه به جزئیات است.
... [مشاهده متن کامل]
قرار ملاقات ها
قرار داد
appointments military: مناصب نظامی
منصوبین
قرار کاری
تجهیزات
اسباب و اثاثیه یا مبلمان ( خانه، اتومبیل و. . . )