applique

1. Specialists in quilting, patchwork, applique and curtain making.

[ترجمه گوگل]متخصص در لحاف کاری، تکه دوزی، اپلیکاتور و پرده سازی
[ترجمه ترگمان]متخصصانی در quilting، patchwork، applique و پرده making
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Generally called as water transfer, water applique, watermark, water painting, water paper and BC mark, etc.

[ترجمه گوگل]به طور کلی به عنوان انتقال آب، آب اپلیک، واترمارک، نقاشی آب، کاغذ آب و علامت قبل از میلاد و غیره نامیده می شود
[ترجمه ترگمان]به طور کلی انتقال آب، applique آب، watermark، نقاشی آب، کاغذ آبی و علامت قبل از میلاد و غیره نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Xian County, Hebei Province, a small specialty applique is a famous handicrafts.

[ترجمه گوگل]Xian شهرستان، استان هبی، یک اپلیکیشن تخصصی کوچک یک صنایع دستی معروف است
[ترجمه ترگمان]شهر Xian، استان Hebei، یک تخصص ویژه کوچک، صنایع دستی مشهور است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. This dress has tucks, applique and embroidery across the bodice and above the hem.

[ترجمه گوگل]این لباس در قسمت بالاتنه و بالای سجاف دارای خطوط، اپتیک و گلدوزی است
[ترجمه ترگمان]این لباس، گلدوزی، گلدوزی و گلدوزی را در بالاتنه و بالاتر از لبه دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Applique art has a long history in China.

[ترجمه گوگل]هنر کاربردی در چین سابقه طولانی دارد
[ترجمه ترگمان]هنر applique سابقه ای طولانی در چین دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Bead-work, applique and embroidery add a uniquely feminine touch.

[ترجمه گوگل]مهره‌کاری، اپلیکیشین و گلدوزی، جلوه‌ای منحصر به فرد زنانه را می‌افزاید
[ترجمه ترگمان]Bead - کار، applique و گلدوزی، یک تماس زنانه منحصر به فرد را به آن اضافه می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The applique Bedding Bag is Both duraBle and good - looking.

[ترجمه گوگل]کیسه روتختی کاربردی هم بادوام و هم ظاهری زیبا دارد
[ترجمه ترگمان]The bedding Bag هم durable و هم خوش قیافه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. After all, what can you do in a full-length silk dupion with cabbage roses and silver applique?

[ترجمه گوگل]از این گذشته، در یک دوپیون ابریشمی تمام قد با گل رز کلم و اپلیکور نقره ای چه کاری می توانید انجام دهید؟
[ترجمه ترگمان]بعد از این همه، شما چه کاری می توانید در یک پارچه ابریشمی کامل با گل های سرخ و کلاه برداری نقره ای انجام دهید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. This paper fully analyzes the silk-screen printing process of the applique paper in ceramic underglaze decroation. it proves that it has the great promoted value.

[ترجمه گوگل]این مقاله به طور کامل فرآیند چاپ سیلک اسکرین کاغذ کاربردی را در لایه برداری زیر لعاب سرامیکی تجزیه و تحلیل می کند ثابت می کند که ارزش تبلیغی زیادی دارد
[ترجمه ترگمان]این مقاله به طور کامل فرآیند چاپ صفحه مانیتور کاغذ applique را در underglaze سرامیک decroation بررسی می کند این ثابت می کند که ارزش ترویج یافته عالی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. A clear, hinged foot, perfect for easy maneuvering when sewing applique pieces.

[ترجمه گوگل]پایی شفاف و لولایی که برای مانور دادن آسان هنگام دوختن تکه‌های کاربردی عالی است
[ترجمه ترگمان]یک پای صاف و محکم که برای انجام حرکات آسان در هنگام دوختن قطعات applique کامل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. A Poiret coat from 1919 demonstrates the exquisiteness of many of his designs, incorporating black silk and wool weave with white kid cutwork applique and white broadtail trim.

[ترجمه گوگل]یک کت Poiret از سال 1919، نفیس بودن بسیاری از طرح‌های او را نشان می‌دهد که شامل بافت ابریشم و پشم مشکی با طرح‌های برش بچه‌گانه سفید و تزئینات دم پهن سفید است
[ترجمه ترگمان]یک کت پو اره از ۱۹۱۹ نشان می دهد که بسیاری از طراحی های او شامل ابریشم سیاه و پشم سفید با kid سفید و trim سفید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس