applied chemistry

1. This plan has already been implemented in applied chemistry specialties of our institute.

[ترجمه گوگل]این طرح قبلا در رشته های شیمی کاربردی موسسه ما اجرا شده است
[ترجمه ترگمان]این برنامه قبلا در تخصص های کاربردی در موسسه ما اجرا شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Prefer studies applied chemistry, organic synthesis, or pharmaceutical ( fine ) chemical.

[ترجمه گوگل]مطالعات شیمی کاربردی، سنتز آلی، یا مواد شیمیایی دارویی (خوب) را ترجیح دهید
[ترجمه ترگمان]مطالعات ترجیح شیمی، سنتز آلی یا دارویی (خوب)را ترجیح می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Applied Chemistry Department; School of Science; Beijing University of Chemical Technology; Beijing 100029; China

[ترجمه گوگل]گروه شیمی کاربردی; دانشکده علوم; دانشگاه فناوری شیمیایی پکن؛ پکن 100029; چین
[ترجمه ترگمان]دانشکده شیمی کاربردی؛ دانشکده علوم، دانشگاه بیجینگ، دانشگاه های چین؛ چین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. My major is applied chemistry.

[ترجمه گوگل]رشته من شیمی کاربردی است
[ترجمه ترگمان]عمده من شیمی کاربردی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Hello! Everyone . My name is desertwind . I am a student majoring in applied chemistry.

[ترجمه گوگل]سلام! هر کس اسم من باد کویر است من دانشجوی رشته شیمی کاربردی هستم
[ترجمه ترگمان]! سلام همه اسم من \"desertwind\" - ه من یه دانشجوی علوم کاربردی هستم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. By means of denominating method of IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry), the reliability of the improved method is illuminated. And the veracity. . .

[ترجمه گوگل]با استفاده از روش نامگذاری IUPAC (اتحادیه بین المللی شیمی محض و کاربردی)، قابلیت اطمینان روش بهبود یافته روشن می شود و صحت
[ترجمه ترگمان]با استفاده از روش آیوپاک (اتحادیه بین المللی شیمی محض و کاربردی)، قابلیت اطمینان روش بهبود یافته روشن شده است و صحت …
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The connotation and the practical teaching status quo had been analyzed about the applied chemistry specialty.

[ترجمه گوگل]مفهوم و وضعیت تدریس عملی موجود در مورد تخصص شیمی کاربردی تجزیه و تحلیل شده است
[ترجمه ترگمان]معنای ضمنی و وضعیت آموزش عملی در مورد تخصص شیمی کاربردی مورد تحلیل قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. This is the website for International Union of Pure and Applied Chemistry.

[ترجمه گوگل]این وب سایت اتحادیه بین المللی شیمی محض و کاربردی است
[ترجمه ترگمان]این وب سایت برای اتحادیه بین المللی شیمی محض و کاربردی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. It is specially established to prepare solidified alcohol in applied chemistry experiment.

[ترجمه گوگل]این به ویژه برای تهیه الکل جامد شده در آزمایش شیمی کاربردی تأسیس شده است
[ترجمه ترگمان]آن به طور خاص برای آماده سازی مواد جامد در آزمایش شیمی به کار گرفته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Principles of Chemical Nomenclature is the definitive work for them, mandated by the authoritative voice of the International Union of Pure and Applied Chemistry.

[ترجمه گوگل]اصول نامگذاری شیمیایی کار قطعی برای آنها است که توسط صدای معتبر اتحادیه بین المللی شیمی محض و کاربردی تعیین شده است
[ترجمه ترگمان]اصول نامگذاری شیمیایی، کار قطعی برای آن ها است که به وسیله ندای authoritative اتحادیه بین المللی شیمی محض و کاربردی اجباری شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The review was conducted by a joint working party of the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) and the International Union of Pure and Applied Physics (IUPAP).

[ترجمه گوگل]این بررسی توسط یک گروه کاری مشترک از اتحادیه بین‌المللی شیمی محض و کاربردی (IUPAC) و اتحادیه بین‌المللی فیزیک محض و کاربردی (IUPAP) انجام شد
[ترجمه ترگمان]این بررسی توسط یک گروه کاری مشترک شیمی محض و کاربردی (آیوپاک)و اتحادیه بین المللی فیزیک محض و کاربردی (IUPAP)انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس