appendicectomy

1. We conclude early discharge after appendicectomy is safe and has socioeconomic benefits .

[ترجمه گوگل]ما به این نتیجه رسیدیم که ترخیص زودرس پس از برداشتن آپاندیس بی خطر است و دارای مزایای اجتماعی و اقتصادی است
[ترجمه ترگمان]ما بلافاصله بعد از اینکه appendicectomy ایمن است و مزایای اقتصادی - اقتصادی داریم، به این نتیجه می رسیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Conclusions:Laparoscopic appendicectomy has the merit of minor wound and fast return to normal, avoids some complication due to open operation.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: آپاندیسکتومی لاپاروسکوپیک شایستگی زخم جزئی و بازگشت سریع به حالت عادی را دارد و از عوارض ناشی از عمل باز جلوگیری می‌کند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: laparoscopic appendicectomy دارای شایستگی یک جراحت کوچک و بازگشت سریع به حالت عادی است و از برخی پیچیدگی ناشی از عملیات باز اجتناب می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Results:In 1139 patients who accepted laparoscopic appendicectomy successfully, none occurred adhesive bowel obstructions. intrabdominal bleeding and fistula of bowel.

[ترجمه گوگل]یافته‌ها: در 1139 بیمار که آپاندیسکتومی لاپاراسکوپی را با موفقیت پذیرفتند، هیچ انسداد روده‌ای با چسب مشاهده نشد خونریزی داخل شکمی و فیستول روده
[ترجمه ترگمان]نتایج: در بیماران ۱۱۳۹ که appendicectomy laparoscopic را با موفقیت پذیرفتند، هیچ کدام از چسب زخم در روده وجود نداشتند خونریزی شدید و فیستول روده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. No patient had a coexisting medical complaint likely to affect bile acid metabolism nor had any undergone previous bowel surgery other than appendicectomy.

[ترجمه گوگل]هیچ بیمار شکایت پزشکی همزیستی نداشت که احتمالاً متابولیسم اسید صفراوی را تحت تأثیر قرار می داد و همچنین هیچ گونه جراحی قبلی روده به جز آپاندیسکتومی انجام نداده بود
[ترجمه ترگمان]هیچ بیمار یک شکایت پزشکی همزمان را نداشته است که بر متابولیسم اسید bile تاثیر بگذارد و یا جراحی قبل از جراحی روده را انجام نداده باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective:To study the outcome by applying clinical nursing pathway on grass-roots hospital patients with laparoscopic appendicectomy .

[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه پیامد با اعمال مسیر پرستاری بالینی بر روی بیماران بستری بستری با آپاندیسکتومی لاپاراسکوپیک
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه پیامد با استفاده از مسیر پرستاری بالینی بر روی بیماران بیمارستان با ریشه گیاهان با appendicectomy laparoscopic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Methods: From september 1993 to August 1991148 patients performed by laparoscopic appendicectomy were observed.

[ترجمه گوگل]روش کار: از شهریور 1372 تا مرداد 92، 148 بیمار که به روش لاپاراسکوپی آپاندیسکتومی انجام شده بودند، مشاهده شدند
[ترجمه ترگمان]روش ها: از سپتامبر ۱۹۹۳ تا آگوست ۱۹۹۱۱۴۸ بیمار تحت by laparoscopic مشاهده شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس