پرهون نگاشت
معادل تاییدات دادگستری و امور خارجه روی مدارک هست. کشورهای دیگه درصورتی مدارک فرضا کشور ما رو قبول میکنند که ترجمه اون مدارک ممهور به مهر دادگستری و خارجه بشه.
گواهی رسمی از یک دولت که سند یک کشور را در کشور دیگر قابل قبول می سازد
توضیح در حاشیه، شرح در حاشیه
ظهرنویسی، پشت نویسی
یادداشت، حاشیه، کناره نگاشت