apodeictic

1. The relationship between the system and Aristotle's purely apodeictic syllogistic system is analysized in the last part of this thesis.

[ترجمه گوگل]رابطه بین سیستم و نظام قیاسی صرفاً آپدیکتیک ارسطو در بخش آخر این پایان نامه تحلیل شده است
[ترجمه ترگمان]رابطه بین سیستم و سیستم کاملا \"ارسطو\" در بخش آخر این پایان نامه آورده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The already apodeictic person that precede is in a position to turn major service for free trade, we are to have to shake our head to this nature of groan.

[ترجمه گوگل]فردی که پیش از این نیز دچار مرگ‌بار شده است، در موقعیتی است که می‌تواند خدمات عمده‌ای را برای تجارت آزاد انجام دهد، ما باید سر خود را برای این ماهیت ناله تکان دهیم
[ترجمه ترگمان]پیش از این، فردی که پیش از این در موقعیتی قرار دارد که بتواند خدمات اصلی را برای تجارت آزاد تبدیل کند، باید به این ماهیت ناله سر تکان دهیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Apodeictic : affirmation or negation is taken as necessary.

[ترجمه گوگل]آپدیکتیک: تأیید یا نفی در صورت لزوم گرفته می شود
[ترجمه ترگمان]تایید یا انکار پذیرفته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. When Chun Xiabai color outshines the rest this year, it still is having apodeictic place.

[ترجمه گوگل]وقتی رنگ Chun Xiabai امسال بیشتر از بقیه می‌درخشد، هنوز هم جایگاه آخرالزمانی دارد
[ترجمه ترگمان]چون چون یک رنگ در سال جاری تغییر رنگ پیدا می کند، هنوز هم چنین مکانی وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Software market of China grows in high speed ground, this is an apodeictic fact.

[ترجمه گوگل]بازار نرم‌افزار چین در زمینی با سرعت بالا رشد می‌کند، این یک واقعیت آخرالزمان است
[ترجمه ترگمان]بازار نرم افزار چین با سرعت بالا رشد می کند، این یک واقعیت apodeictic است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس