1. Immunohistochemical staining using antiserum reacting against complement factor C3d was used to visualize neuritic plaques.
[ترجمه گوگل]رنگ آمیزی ایمونوهیستوشیمی با استفاده از واکنش آنتی سرم علیه فاکتور کمپلمان C3d برای تجسم پلاک های عصبی استفاده شد
[ترجمه ترگمان]رنگ آمیزی Immunohistochemical با استفاده از antiserum در برابر مکمل factor C۳d، برای تجسم plaques neuritic مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The antiserum, which was immunized by rhB 7 - H 1 IgV, was determined respectively by ELISA, FCM and CDC.
[ترجمه گوگل]آنتی سرمی که با rhB 7 - H 1 IgV ایمن شده بود، به ترتیب توسط ELISA، FCM و CDC تعیین شد
[ترجمه ترگمان]The که توسط rhB ۷ - H ۱ igv ایمن بود، به ترتیب توسط ELISA، FCM و CDC تعیین شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Antiserum and immunoglobulin of rabies have been purified continually.
[ترجمه گوگل]آنتی سرم و ایمونوگلوبولین هاری به طور مداوم خالص سازی شده است
[ترجمه ترگمان]antiserum و immunoglobulin هاری پیوسته تکرار شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Objective To analyze the immunological reaction of the antiserum of recombinant secreted protein from Ancylostoma caninum with antigens of various species hookworms at different developmental stages.
[ترجمه گوگل]هدف: تجزیه و تحلیل واکنش ایمنی آنتی سرم پروتئین ترشح شده نوترکیب از Ancylostoma caninum با آنتی ژن های گونه های مختلف کرم قلابدار در مراحل مختلف رشد
[ترجمه ترگمان]هدف تجزیه و تحلیل واکنش immunological the و پروتئین نوترکیب شده از Ancylostoma caninum با آنتی ژن انواع مختلف مختلف در مراحل مختلف رشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The antiserum was specific for atrazine, the cross-reactivity of the antiserum to propazine and simazine was 93 % and 8 %, respectively.
[ترجمه گوگل]آنتی سرم مخصوص آترازین بود، واکنش متقابل آنتی سرم به پروپازین و سیمازین به ترتیب 93% و 8% بود
[ترجمه ترگمان]antiserum برای atrazine خاص بود، واکنش پذیری متقابل of به propazine و simazine به ترتیب ۹۳ % و ۸ % بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Obtained the APR - 2 antiserum from rabbits.
[ترجمه گوگل]آنتی سرم APR - 2 را از خرگوش دریافت کردم
[ترجمه ترگمان]obtained - ۲ - ۲ - ۲ - ۲ از خرگوش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. We prepare the antigen and antiserum of E . C . bacilus and checked the Ethe drugs the antiserum.
[ترجمه گوگل]آنتی ژن و آنتی سرم E را آماده می کنیم سی باسیلوس و آنتی سرم داروهای Ethe را بررسی کرد
[ترجمه ترگمان]ما the و antiserum ای رو آماده می کنیم ج bacilus و the را چک کن the را چک کن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Detect the tetanus antiserum units of immunized animals by indirect hemagglutination assay.
[ترجمه گوگل]واحدهای آنتی سرم کزاز حیوانات ایمن شده را با روش هماگلوتیناسیون غیرمستقیم شناسایی کنید
[ترجمه ترگمان]units the tetanus را با سنجش hemagglutination غیر مستقیم مقایسه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The antiserum was compared with an NMV antiserum come from Netherlands(presented by Dr. Asjes) by agar-gel immunodiffusion and showed that the properties of the two antisera are the same.
[ترجمه گوگل]آنتی سرم با یک آنتی سرم NMV از هلند (ارائه شده توسط دکتر Asjes) توسط ایمونودیفیوژن آگار-ژل مقایسه شد و نشان داد که خواص دو آنتی سرم یکسان است
[ترجمه ترگمان]The با یک NMV antiserum از هلند (ارایه شده توسط دکتر Asjes)توسط immunodiffusion agar - مقایسه شد و نشان داد که ویژگی های این دو antisera یک سان هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Wa have prepared specific HbA _ 2 antiserum which is believed to be useful for immunoassay HbA _
[ترجمه گوگل]آنتی سرم اختصاصی HbA_2 را تهیه کرده اند که اعتقاد بر این است که برای سنجش ایمنی HbA _ مفید است
[ترجمه ترگمان]_ Wa prepared antiserum _ ۲ have have which is immunoassay immunoassay useful be be be be be be be be be be be immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay immunoassay
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. In double-immunodiffusion test, this antiserum could form precipitin lines with different batches of 615 mouse liver RNA polymerases B.
[ترجمه گوگل]در آزمایش ایمونودیفیوژن مضاعف، این آنتی سرم می تواند خطوط رسوبیتین را با دسته های مختلف 615 RNA پلیمراز B کبد موش تشکیل دهد
[ترجمه ترگمان]در تست double - immunodiffusion، این antiserum می تواند خطوط precipitin را با دسته های مختلفی از RNA پیام رسان liver mouse B تشکیل دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The sensitivity to detect CSA of the antiserum, which was from methylating carrier protein immunization in soluble imaginal antigen, enhanced significantly.
[ترجمه گوگل]حساسیت به تشخیص CSA از آنتی سرم، که از ایمن سازی پروتئین حامل متیله در آنتی ژن محلول خیالی بود، به طور قابل توجهی افزایش یافت
[ترجمه ترگمان]حساسیت ردیابی CSA در antiserum، که از ایمن سازی پروتیین حامل در برابر antigen soluble شکل می گیرد، به طور قابل توجهی افزایش یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The titer of antiserum was detected by immunoelectrophoresis and double immunodiffusion.
[ترجمه گوگل]تیتر آنتی سرم با ایمونوالکتروفورز و ایمونودیفیوژن مضاعف تشخیص داده شد
[ترجمه ترگمان]The of توسط immunoelectrophoresis و immunodiffusion شناسایی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Multiple cDNA clones were identified by screening the U251 library with a bacterial lysate absorbed polyclonal antiserum against human tenascin.
[ترجمه گوگل]کلون های cDNA متعدد با غربالگری کتابخانه U251 با آنتی سرم پلی کلونال جذب شده با لیز باکتریایی علیه تناسین انسانی شناسایی شدند
[ترجمه ترگمان]clones چندگانه چندگانه با غربالگری کتابخانه U۲۵۱ با یک lysate باکتریایی که polyclonal antiserum را در برابر tenascin انسانی جذب کرده است، شناسایی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید