antirrhinum

1. Antirrhinum majus to create flower jewelry brands.

[ترجمه گوگل]Antirrhinum majus برای ایجاد مارک های جواهرات گل
[ترجمه ترگمان]Antirrhinum majus برای ایجاد مارک های گل و جواهر استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The family is notable for its many ornamental garden plants, including snapdragon (Antirrhinum species) and foxglove.

[ترجمه گوگل]این خانواده به خاطر بسیاری از گیاهان زینتی باغی، از جمله اسنپدراگون (گونه های ضد روباه) و دستکش روباهی قابل توجه است
[ترجمه ترگمان]خانواده برای بسیاری از گیاهان زینتی گیاهی از جمله snapdragon (Antirrhinum گونه)و foxglove قابل توجه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Corn (maize) and rice have also been studied widely as important crop species, and Antirrhinum majus has become a model for flowering.

[ترجمه گوگل]ذرت (ذرت) و برنج نیز به‌عنوان گونه‌های مهم زراعی به طور گسترده مورد مطالعه قرار گرفته‌اند و Antirrhinum majus الگویی برای گلدهی شده است
[ترجمه ترگمان]ذرت (ذرت)و برنج نیز به طور گسترده به عنوان گونه های گیاهی مهم مورد مطالعه قرار گرفته اند و Antirrhinum majus به الگویی برای شکوفایی تبدیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The numerous seeds may be released through pores as in snapdragon ( Antirrhinum), or by complete splitting of the capsule (e. g. Iris).

[ترجمه گوگل]دانه های متعدد ممکن است از طریق منافذ مانند اسنپدراگون (Antirrhinum)، یا با شکافتن کامل کپسول (مثلاً زنبق) آزاد شوند
[ترجمه ترگمان]دانه های متعدد ممکن است از طریق منافذ مانند in (Antirrhinum)یا با تقسیم کامل کپسول آزاد شوند (e گرم ایریس)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Ljcyc 2 shares the similar asymmetry expression pattern as Cyc in Antirrhinum majusduring the floral primordia development.

[ترجمه گوگل]Ljcyc 2 الگوی بیان عدم تقارن مشابه Cyc را در Antirrhinum majus در حین رشد پریموردیای گل دارد
[ترجمه ترگمان]Ljcyc ۲، الگوی مشابهی از عدم تقارن مشابه را به عنوان cyc در Antirrhinum majusduring در توسعه primordia گل به اشتراک می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The article reviews the recent progress of flower development in Antirrhinum and Arabidopsis.

[ترجمه گوگل]این مقاله به بررسی پیشرفت اخیر رشد گل در Antirrhinum و Arabidopsis می پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله پیشرفت اخیر رشد گل در Antirrhinum و Arabidopsis را مورد بررسی قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Molecular mechanisms controlling these stages have been identified based on the results from far related model systems, Antirrhinum and Arabidopsis.

[ترجمه گوگل]مکانیسم‌های مولکولی کنترل‌کننده این مراحل بر اساس نتایج سیستم‌های مدل بسیار مرتبط، Antirrhinum و Arabidopsis شناسایی شده‌اند
[ترجمه ترگمان]مکانیسم های مولکولی کنترل این مراحل براساس نتایج سیستم های مدل مربوط به دور، Antirrhinum و Arabidopsis شناسایی شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Arabidopsis thaliana is an important model plant; others include Antirrhinum, maize and rice.

[ترجمه گوگل]Arabidopsis thaliana یک گیاه مدل مهم است سایر موارد عبارتند از Antirrhinum، ذرت و برنج
[ترجمه ترگمان]Arabidopsis thaliana یک گیاه مدل مهم است؛ بقیه شامل Antirrhinum، ذرت و برنج هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The process of vessel element's promotion, formation and connection in primary xylem of Antirrhinum majus, a model plant, was observed through micropolariscope and bright-field microscope.

[ترجمه گوگل]فرآیند ارتقا، تشکیل و اتصال عنصر آوند در آوند چوبی اولیه گیاه مدل Antirrhinum majus از طریق میکروپلاریسکوپ و میکروسکوپ میدان روشن مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]فرآیند ارتقا عنصر کشتی، شکل گیری و اتصال در بافت چوبی اولیه of majus، یک کارخانه مدل، از طریق میکروسکوپ micropolariscope و میکروسکوپ نوری مشاهده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس