1. The invention discloses a disposable anoscope which is used for various disease checks of the lower sections of the anal canal and the rectum and provides a space for operation treatment.
[ترجمه گوگل]این اختراع یک آنوسکوپ یکبار مصرف را نشان می‌دهد که برای بررسی بیماری‌های مختلف بخش‌های پایینی کانال مقعد و رکتوم استفاده می‌شود و فضایی را برای درمان عمل فراهم می‌کند
[ترجمه ترگمان]این اختراع یک anoscope یک بار مصرف را آشکار می کند که برای کنترل بیماری های مختلف بخش های پایینی کانال مقعدی و مقعد استفاده می شود و فضایی برای عملیات عملیات فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این اختراع یک anoscope یک بار مصرف را آشکار می کند که برای کنترل بیماری های مختلف بخش های پایینی کانال مقعدی و مقعد استفاده می شود و فضایی برای عملیات عملیات فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The invention relates to a novel anoscope consisting of an anoscope body, an inner core, a handle and a hand-push apparatus.
[ترجمه گوگل]این اختراع مربوط به یک آنوسکوپ جدید متشکل از یک بدنه آنوسکوپ، یک هسته داخلی، یک دسته و یک دستگاه فشار دستی است
[ترجمه ترگمان]این اختراع به یک anoscope جدید متشکل از یک جسم anoscope، یک هسته داخلی، یک دسته و دستگاه فشار دستی مربوط می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این اختراع به یک anoscope جدید متشکل از یک جسم anoscope، یک هسته داخلی، یک دسته و دستگاه فشار دستی مربوط می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The disposable anoscope solves the problems of inconvenient clinical check and difficult treatment operation of the currently used anoscope.
[ترجمه گوگل]آنوسکوپ یکبار مصرف مشکلات معاینه بالینی نامناسب و عملیات درمانی دشوار آنوسکوپی که در حال حاضر استفاده می شود را حل می کند
[ترجمه ترگمان]The disposable، مشکلات کنترل بالینی نامناسب و عملیات درمان دشوار of که در حال حاضر مورد استفاده قرار می گیرد را حل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]The disposable، مشکلات کنترل بالینی نامناسب و عملیات درمان دشوار of که در حال حاضر مورد استفاده قرار می گیرد را حل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The invention relates to a novel anoscope, which belongs to the scope of medical devices.
[ترجمه گوگل]این اختراع مربوط به یک آنوسکوپ جدید است که متعلق به حوزه تجهیزات پزشکی است
[ترجمه ترگمان]این اختراع به یک anoscope جدید مربوط می شود که به دامنه دستگاه های پزشکی تعلق دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این اختراع به یک anoscope جدید مربوط می شود که به دامنه دستگاه های پزشکی تعلق دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. When the openings of the inner cylinder and the outer cylinder are completely closed, the anoscope can be conveniently inserted into the anus.
[ترجمه گوگل]هنگامی که دهانه های سیلندر داخلی و سیلندر بیرونی کاملاً بسته است، آنوسکوپ را می توان به راحتی وارد مقعد کرد
[ترجمه ترگمان]هنگامی که دهانه استوانه داخلی و سیلندر خارجی کاملا بسته هستند، anoscope را می توان به راحتی در مقعد وارد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هنگامی که دهانه استوانه داخلی و سیلندر خارجی کاملا بسته هستند، anoscope را می توان به راحتی در مقعد وارد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید