anhydrous

1. Anhydrous caustic soda, hydrogen gas and phosgene, all well established product areas, are being developed to produce maximum returns.

[ترجمه گوگل]سود سوزآور بدون آب، گاز هیدروژن و فسژن، همه مناطق به خوبی تثبیت شده محصول، برای تولید حداکثر بازده در حال توسعه هستند
[ترجمه ترگمان]Anhydrous سود سوزآور، گاز هیدروژن و phosgene، همه مناطق تولید شده به خوبی ایجاد شده، برای تولید حداکثر بازده توسعه داده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Ammonia, also known as anhydrous ammonia, a colorless liquid.

[ترجمه گوگل]آمونیاک که به نام آمونیاک بی آب نیز شناخته می شود، یک مایع بی رنگ است
[ترجمه ترگمان]آمونیاک که بعنوان آمونیاک یا anhydrous anhydrous شناخته می شود، مایع بی رنگ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. This article described the crystal model of anhydrous sodium sulfate in DTB crystallizer.

[ترجمه گوگل]این مقاله مدل کریستالی سولفات سدیم بی آب در کریستالایزر DTB را تشریح کرد
[ترجمه ترگمان]این مقاله مدل کریستال سولفات سدیم anhydrous در DTB crystallizer توضیح داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. DOF was prepared by using anhydrous cupric sulfate as an esterification catalyst of fumaric acid with isooctyl alcohol.

[ترجمه گوگل]DOF با استفاده از سولفات مس بی آب به عنوان کاتالیزور استریفیکاسیون اسید فوماریک با الکل ایزواکتیل تهیه شد
[ترجمه ترگمان]dof با استفاده از sulfate cupric anhydrous به عنوان کاتالیست esterification اسید fumaric با الکل isooctyl تهیه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Anhydrous hydrogen chloride is considered non - corrosive. In the presence of moisture it will form hydrochloric acid.

[ترجمه گوگل]هیدروژن کلرید بی آب غیر خورنده در نظر گرفته می شود در مجاورت رطوبت اسید هیدروکلریک تشکیل می دهد
[ترجمه ترگمان]هیدروژن سولفید هیدروژن غیر خورنده در نظر گرفته می شود در حضور رطوبت، اسید هیدروکلریک ایجاد خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. This paper reports the function of anhydrous potassium fluoride and acetonitrile in C-alkylation of active methylene group of acetoacetic ester.

[ترجمه گوگل]این مقاله عملکرد فلوراید پتاسیم بی آب و استونیتریل را در آلکیلاسیون C گروه متیلن فعال استر استواستیک گزارش می کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله تابع نیترات پتاسیم آزید و acetonitrile در C - آلکیلاسیون گروه متیلن کلراید of استر را گزارش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Both the partial condensation technique and the anhydrous ethanol reflux azeotropic distillation technique show great advantage in energy saving according to the simulation results.

[ترجمه گوگل]هر دو روش تراکم جزئی و روش تقطیر رفلاکس اتانول بی آب با توجه به نتایج شبیه‌سازی، مزیت زیادی در صرفه‌جویی در انرژی نشان می‌دهند
[ترجمه ترگمان]هر دو تکنیک چگالش جزیی و روش تقطیر reflux ethanol anhydrous، مزیت بزرگی در حفظ انرژی مطابق با نتایج شبیه سازی نشان می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. H 2 O can turn anhydrous copper ( II ) sulphate solid from white to blue.

[ترجمه گوگل]H 2 O می تواند جامد سولفات مس بی آب (II) را از سفید به آبی تبدیل کند
[ترجمه ترگمان]H [ ۲ ] O [ ۲ ] O [ ۲ ] O [ ۲ ] SO [ ۲ ] SO [ ۲ ] SO [ ۲ ] SO [ ۲ ] را از سفید به آبی تغییر دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The p-ethylacetophenone was synthesized with acetylated, ethylbenzene and anhydrous aluminium chloride, then was oxidized top-ethylbenzoic acid with iodoform reaction.

[ترجمه گوگل]p-ethylacetophenone با استیله، اتیل بنزن و کلرید آلومینیوم بدون آب سنتز شد، سپس با واکنش iodoform اکسید شد
[ترجمه ترگمان]p - ethylacetophenone با acetylated، اتیل استات و آلومینیوم کلرید تولید شد، سپس اکسید ethylbenzoic با واکنش iodoform اکسید شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The principle and method of producible anhydrous alcohol by the way of ion-exchange membrane electrophoresis are reported.

[ترجمه گوگل]اصل و روش تولید الکل بی آب قابل تولید از طریق الکتروفورز غشایی تبادل یونی گزارش شده است
[ترجمه ترگمان]اصل و روش of anhydrous الکل از طریق الکتروفورز غشا تبادل یونی گزارش شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Anhydrous ammonia must be incorporated ( and well sealed ) in all crops.

[ترجمه گوگل]آمونیاک بی آب باید در همه محصولات گنجانده شود (و به خوبی مهر و موم شود)
[ترجمه ترگمان]آمونیاک باید در همه محصولات ثبت شود (و به خوبی آب بندی شود)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Production of anhydrous alcohol by constant boiling rectification method has already presented its advantages such as highly-developed mechanization, high yield, high quality and low production costs.

[ترجمه گوگل]تولید الکل بی آب به روش یکسوسازی با جوش ثابت در حال حاضر مزایایی مانند مکانیزاسیون بسیار پیشرفته، عملکرد بالا، کیفیت بالا و هزینه تولید پایین را ارائه کرده است
[ترجمه ترگمان]تولید الکل anhydrous با روش rectification ثابت پیش از این مزایایی مانند مکانیزه کردن بالا، بازده بالا، کیفیت بالا و هزینه های پایین تولید را ارایه کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Preparation: empty cartridge, syringes, anhydrous alcohol, even for the exclusive use of ( preferably ).

[ترجمه گوگل]آماده سازی: کارتریج خالی، سرنگ، الکل بدون آب، حتی برای استفاده انحصاری ( ترجیحا)
[ترجمه ترگمان]آماده سازی: کارتریج خالی، سرنگ، anhydrous الکل، حتی برای استفاده انحصاری از (ترجیحا)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Hydrogen partition coefficients between nominally anhydrous minerals and basaltic melts.

[ترجمه گوگل]ضرایب تقسیم هیدروژن بین مواد معدنی اسمی بی آب و مذاب بازالتی
[ترجمه ترگمان]ضریب تقسیم هیدروژن بین مواد معدنی anhydrous anhydrous و basaltic ذوب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Analog calculation of az eo tropic rectification tower in the process of anhydrous alcohol was done.

[ترجمه گوگل]محاسبه آنالوگ برج اصلاح استوایی az eo در فرآیند الکل بی آب انجام شد
[ترجمه ترگمان]محاسبه آنالوگ به عنوان یک داربست rectification در فرآیند of alcohol انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس