angola

/æŋˈɡoʊlə//æŋˈɡəʊlə/
کشور انگولا (در ساحل جنوب باختری افریقا)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: Angolan (adj.), Angolan (n.)
• : تعریف: a country on the western coast of Africa, bordered by Zaire, Zambia, and Namibia.

جمله های نمونه

1. Angola was a country rich in natural resources.
[ترجمه گوگل]آنگولا کشوری غنی از منابع طبیعی بود
[ترجمه ترگمان]آنگولا کشوری غنی از منابع طبیعی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. For four centuries, he says, foreigners have ruled Angola.
[ترجمه گوگل]او می گوید چهار قرن است که خارجی ها بر آنگولا حکومت می کنند
[ترجمه ترگمان]او می گوید برای چهار قرن، خارجی ها بر آنگولا حکومت می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Asked where exactly in Angola the ship was headed, Wang replied : " Luanda. "
[ترجمه گوگل]وانگ در پاسخ به این سوال که کشتی دقیقا به کجا در آنگولا می رفت، پاسخ داد: "لواندا "
[ترجمه ترگمان]در پاسخ به این سوال که دقیقا در کجای آنگولا قرار دارد، وانگ در پاسخ گفت: \"لواندا\"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Angola traditionally exported not only oil but diamonds, iron ore, cotton, sisal and corn.
[ترجمه گوگل]آنگولا به طور سنتی نه تنها نفت، بلکه الماس، سنگ آهن، پنبه، سیزال و ذرت صادر می کرد
[ترجمه ترگمان]آنگولا به طور سنتی نه تنها نفت بلکه الماس، سنگ آهن، پنبه، ذرت و ذرت صادر می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Police in Angola have detained two suspects in connection with Friday's deadly ambush of the Togolese national football team.
[ترجمه گوگل]پلیس آنگولا دو مظنون را در ارتباط با کمین مرگبار روز جمعه تیم ملی فوتبال توگو بازداشت کرد
[ترجمه ترگمان]پلیس در آنگولا دو مظنون را در ارتباط با شبیخون مرگبار روز جمعه به تیم ملی فوتبال توگو دستگیر کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. 199- The Republic of Angola officially joins the World Trade Organization, as Angola.
[ترجمه گوگل]199- جمهوری آنگولا رسماً با نام آنگولا به سازمان تجارت جهانی ملحق شد
[ترجمه ترگمان]۱۹۹- جمهوری آنگولا به طور رسمی به سازمان تجارت جهانی به عنوان آنگولا می پیوندد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The oil states of Nigeria, Angola and Equatorial Guinea did very badly.
[ترجمه گوگل]کشورهای نفتی نیجریه، آنگولا و گینه استوایی عملکرد بسیار بدی داشتند
[ترجمه ترگمان]کشورهای نفت خیز نیجریه، آنگولا و گینه استوایی به شدت عمل کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The Republic of Angola is at critical period where post - war reconstruction is taking place.
[ترجمه گوگل]جمهوری آنگولا در دوره حساسی است که بازسازی پس از جنگ در حال انجام است
[ترجمه ترگمان]جمهوری آنگولا در دوره ای بحرانی قرار دارد که در آن بازسازی پس از جنگ رخ می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. De Beers operates in some tricky countries: Angola is unstable and South Africa has politicians who would love to nationalise its mines.
[ترجمه گوگل]De Beers در برخی از کشورهای پیچیده فعالیت می کند: آنگولا ناپایدار است و آفریقای جنوبی سیاستمدارانی دارد که دوست دارند معادن آن را ملی کنند
[ترجمه ترگمان]De Beers در برخی کشورهای پیشرو فعالیت می کند: آنگولا بی ثبات است و آفریقای جنوبی سیاستمدارانی دارد که دوست دارند معادن خود را ملی اعلام کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. After his early tap - in against Angola, his World Cup has been a master class in anonymity.
[ترجمه گوگل]پس از اولین بازی او در برابر آنگولا، جام جهانی او یک کلاس استاد در گمنامی بوده است
[ترجمه ترگمان]جام جهانی او پس از نفوذ اولیه خود در برابر آنگولا، یکی از کلاس های اساتید بود که نخواست نامش فاش شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. A city of west-central Angola on Lobito Bay, an inlet of the Atlantic Ocean.
[ترجمه گوگل]شهری در مرکز غرب آنگولا در خلیج لوبیتو، ورودی اقیانوس اطلس
[ترجمه ترگمان]شهری از غرب - مرکز آنگولا در خلیج Lobito، ورودی اقیانوس اطلس
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Angola, China's top oil supplier in Africa, happens to be in the Gulf of Guinea.
[ترجمه گوگل]آنگولا، بزرگترین تامین کننده نفت چین در آفریقا، اتفاقاً در خلیج گینه است
[ترجمه ترگمان]آنگولا، بزرگ ترین تامین کننده نفت در آفریقا، در خلیج گینه قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Most countries with similar income levels – Angola, say, or Azerbaijan – are also authoritarian.
[ترجمه گوگل]اکثر کشورهایی با سطح درآمد مشابه - مثلاً آنگولا یا آذربایجان - نیز اقتدارگرا هستند
[ترجمه ترگمان]اکثر کشورها با سطوح درآمد مشابه - آنگولا، می گویند، یا آذربایجان - نیز استبدادی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. No, Angola fibre angora fiber in fact comes from rabbits.
[ترجمه گوگل]خیر، فیبر آنگولا فیبر آنگولا در واقع از خرگوش ها می آید
[ترجمه ترگمان]نه، فیبر angora فیبر آنگولا در حقیقت از خرگوش ها ناشی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Today, Angola mysterious existence of large, single or not is still doubtful.
[ترجمه گوگل]امروزه، وجود مرموز آنگولا از بزرگ، مجرد یا نه هنوز مشکوک است
[ترجمه ترگمان]امروزه، آنگولا، وجود اسرارآمیز بزرگ، مجرد یا نه هنوز مشکوک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[نساجی] آنگولا- نخ تابیده شده از پشم و پنبه در سیستم نخی یا پشمی

انگلیسی به انگلیسی

• republic of angola, country in southern africa
the republic of angola is a country in south-western africa. it was a portuguese colony from the 15th century until it became independent in 1975. the popular movement for the liberation of angola 'workers' party (mpla-pt) was the sole legal party from 1975 until 1991. jos? eduardo dos santos became president in 1979. the mpla-pt was supported by the ussr and cuba in the war against unita (national union for total independence of angola). unita was led by dr jonas savimbi and was supported by the usa and south africa. in 1991 political parties were legalized. jos? eduardo dos santos was re-elected president in 1992, defeating jonas savimbi. civil war resumed, following the refusal of unita to accept the election's results. angola exports oil, diamonds, and coffee. it is a member of the organization of african unity.
the republic of angola is a country in south-western africa. it was a portuguese colony from the 15th century until it became independent in 1975. the popular movement for the liberation of angola 'workers' party (mpla-pt) was the sole legal party from 1975 until 1991. jos? eduardo dos santos became president in 1979. the mpla-pt was supported by the ussr and cuba in the war against unita (national union for total independence of angola). unita was led by dr jonas savimbi and was supported by the usa and south africa. in 1991 political parties were legalized. jos? eduardo dos santos was re-elected president in 1992, defeating jonas savimbi. civil war resumed, following the refusal of unita to accept the election's results. angola exports oil, diamonds, and coffee. it is a member of the organization of african unity.
the republic of angola is a country in south-western africa. it was a portuguese colony from the 15th century until it became independent in 1975. the popular movement for the liberation of angola 'workers' party (mpla-pt) was the sole legal party from 1975 until 1991. jos? eduardo dos santos became president in 1979. the mpla-pt was supported by the ussr and cuba in the war against unita (national union for total independence of angola). unita was led by dr jonas savimbi and was supported by the usa and south africa. in 1991 political parties were legalized. jos? eduardo dos santos was re-elected president in 1992, defeating jonas savimbi. civil war resumed, following the refusal of unita to accept the election's results. angola exports oil, diamonds, and coffee. it is a member of the organization of african unity.
the republic of angola is a country in south-western africa. it was a portuguese colony from the 15th century until it became independent in 1975. the popular movement for the liberation of angola 'workers' party (mpla-pt) was the sole legal party from 1975 until 1991. jos? eduardo dos santos became president in 1979. the mpla-pt was supported by the ussr and cuba in the war against unita (national union for total independence of angola). unita was led by dr jonas savimbi and was supported by the usa and south africa. in 1991 political parties were legalized. jos? eduardo dos santos was re-elected president in 1992, defeating jonas savimbi. civil war resumed, following the refusal of unita to accept the election's results. angola exports oil, diamonds, and coffee. it is a member of the organization of african unity.
the republic of angola is a country in south-western africa. it was a portuguese colony from the 15th century until it became independent in 1975. the popular movement for the liberation of angola 'workers' party (mpla-pt) was the sole legal party from 1975 until 1991. jos? eduardo dos santos became president in 1979. the mpla-pt was supported by the ussr and cuba in the war against unita (national union for total independence of angola). unita was led by dr jonas savimbi and was supported by the usa and south africa. in 1991 political parties were legalized. jos? eduardo dos santos was re-elected president in 1992, defeating jonas savimbi. civil war resumed, following the refusal of unita to accept the election's results. angola exports oil, diamonds, and coffee. it is a member of the organization of african unity.
the republic of angola is a country in south-western africa. it was a portuguese colony from the 15th century until it became independent in 1975. the popular movement for the liberation of angola 'workers' party (mpla-pt) was the sole legal party from 1975 until 1991. jos? eduardo dos santos became president in 1979. the mpla-pt was supported by the ussr and cuba in the war against unita (national union for total independence of angola). unita was led by dr jonas savimbi and was supported by the usa and south africa. in 1991 political parties were legalized. jos? eduardo dos santos was re-elected president in 1992, defeating jonas savimbi. civil war resumed, following the refusal of unita to accept the election's results. angola exports oil, diamonds, and coffee. it is a member of the organization of african unity.
the republic of angola is a country in south-western africa. it was a portuguese colony from the 15th century until it became independent in 1975. the popular movement for the liberation of angola 'workers' party (mpla-pt) was the sole legal party from 1975 until 1991. jos? eduardo dos santos became president in 1979. the mpla-pt was supported by the ussr and cuba in the war against unita (national union for total independence of angola). unita was led by dr jonas savimbi and was supported by the usa and south africa. in 1991 political parties were legalized. jos? eduardo dos santos was re-elected president in 1992, defeating jonas savimbi. civil war resumed, following the refusal of unita to accept the election's results. angola exports oil, diamonds, and coffee. it is a member of the organization of african unity.

پیشنهاد کاربران