angle for
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
"هدف گرفتن چیزی" به معنای تلاش برای دست یافتن یا به دست آوردن چیزی است—اغلب به شکلی زیرکانه، غیرمستقیم یا حساب شده.
به صورت نمادین، این عبارت به تلاش زیرکانه یا استراتژیک برای رسیدن به هدفی بدون درخواست مستقیم اشاره دارد. اغلب بار معنایی زیرکی یا برنامه ریزی دارد.
... [مشاهده متن کامل]
مترادف: fish for, maneuver for, strive for, scheme for
مثال؛
He was angling for a promotion by constantly volunteering for extra projects.
The politician was angling for public approval by emphasizing their dedication to social causes.
به صورت نمادین، این عبارت به تلاش زیرکانه یا استراتژیک برای رسیدن به هدفی بدون درخواست مستقیم اشاره دارد. اغلب بار معنایی زیرکی یا برنامه ریزی دارد.
... [مشاهده متن کامل]
مترادف: fish for, maneuver for, strive for, scheme for
مثال؛
تلاش برای بدست آوردن چیزی بدون درخواست مستقیم
با حقه گرفتن
به دنبال چیزی بودن، خواهان چیزی بودن، چیزی را خواستن، برای رسیدن به چیزی تلاش کردن، در پی چیزی بودن