anathematize

/əˈnæθəmətaɪz//əˈnæθəmətaɪz/

معنی: نفرین کردن، لعنت کردن، عاق کردن، مردود ساختن
معانی دیگر: تکفیر کردن، (کلیسا) رسما محکوم و منفور اعلام کردن، ملعون شناختن، نفرین شدن
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

فعل گذرا ( transitive verb )
حالات: anathematizes, anathematizing, anathematized
(1) تعریف: to utter strong or vehement curses against (someone or something).
مترادف: curse, damn, execrate, imprecate
مشابه: denounce, excoriate, fulminate, proscribe

(2) تعریف: to declare to be accursed, condemned, excommunicated, or the like.
مترادف: damn, proscribe, stigmatize
مشابه: banish, censure, condemn, denounce, doom, excommunicate
فعل ناگذر ( intransitive verb )
مشتقات: anathematization (n.), anathematizer (n.)
(1) تعریف: to curse strongly or vehemently.
مترادف: curse, damn, swear
مشابه: blaspheme, cuss, fulminate

(2) تعریف: to declare someone or something to be anathema.

مترادف ها

نفرین کردن (فعل)
curse, cuss, anathematize, beshrew, imprecate

لعنت کردن (فعل)
damn, anathematize, beshrew, imprecate

عاق کردن (فعل)
damn, curse, anathematize, disinherit

مردود ساختن (فعل)
anathematize

به انگلیسی

• denounce, curse; excommunicate, ban (also anathematise)

پیشنهاد کاربران

heretics anathematized by the church leaders
بدعت گذارانی که توسط رهبران کلیسا محکوم می شوند .
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما