anaplastic

1. Adenocarcinomas and large cell anaplastic carcinomas tend to occur more peripherally in lung.

[ترجمه گوگل]آدنوکارسینوم ها و کارسینوم های آناپلاستیک سلول بزرگ بیشتر در ریه های محیطی ایجاد می شوند
[ترجمه ترگمان]Adenocarcinomas و cell سلول بزرگ anaplastic تمایل دارند که peripherally بیشتری در شش رخ دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Conclusion anaplastic ependymoma rapid growth, poor clinical course, biological behavior should be defined as malignant.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری اپاندیموم آناپلاستیک رشد سریع، دوره بالینی ضعیف، رفتار بیولوژیکی باید به عنوان بدخیم تعریف شود
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری رشد سریع، مسیر بالینی ضعیف، رفتار بیولوژیکی باید به عنوان بدخیم تعریف شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Neoplasms with no differentiation are said to be anaplastic.

[ترجمه گوگل]گفته می شود نئوپلاسم های بدون تمایز آناپلاستیک هستند
[ترجمه ترگمان]گفته می شود که neoplasms با هیچ تفکیک قابل تمایز نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. To qualify as a "malignant" or "anaplastic" meningioma (grade III), one need to find at least 20 mitoses per 10 high power field.

[ترجمه گوگل]برای واجد شرایط بودن به عنوان مننژیوم "بدخیم" یا "آناپلاستیک" (درجه III)، باید حداقل 20 میتوز در هر 10 میدان توان بالا یافت شود
[ترجمه ترگمان]برای واجد شرایط بودن به عنوان \"بدخیم\" یا \"anaplastic\" (کلاس سوم)، باید حداقل ۲۰ mitoses در هر ۱۰ میدان توان بالا پیدا کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Results There were 7 cases with anaplastic astrocytoma, 3 cases with glioblastoma multiforme, 1 cases with oligodendroglioma, 1 cases with lower grade glioma.

[ترجمه گوگل]ResultsThere 7 مورد با آستروسیتوم آناپلاستیک، 3 مورد با گلیوبلاستوما مولتی فرم، 1 مورد با اولیگودندروگلیوما، 1 مورد با گلیوما درجه پایین تر بود
[ترجمه ترگمان]نتایج ۷ مورد با anaplastic astrocytoma، ۳ مورد با glioblastoma multiforme، ۱ مورد با oligodendroglioma، ۱ مورد با glioma درجه پایین تر بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Conclusion The result suggest that anaplastic astrocytoma and gemistocytic astrocytoma are more malignant and more recurrent.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری نتایج نشان می‌دهد که آستروسیتوم آناپلاستیک و آستروسیتوم ژمیستوسیتیک بدخیم‌تر و عودکننده‌تر هستند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری نتایج نشان می دهد که anaplastic astrocytoma و gemistocytic astrocytoma malignant و تکراری هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Expanding the Spectrum of Malignant Progression in Solitary Fibrous Tumors: A Study of Cases With a Discrete Anaplastic Component-Is This Dedifferentiated SFT?

[ترجمه گوگل]گسترش طیف پیشرفت بدخیم در تومورهای فیبری منفرد: مطالعه مواردی با یک جزء آناپلاستیک گسسته - آیا این SFT تمایز یافته است؟
[ترجمه ترگمان]توسعه طیف of Progression در Solitary Fibrous: مطالعه موارد با یک مولفه anaplastic گسسته - آیا این Dedifferentiated SFT است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Purpose To probe into morphologic and immunophenotypic features of anaplastic large cell lymphoma ( ALCL ).

[ترجمه گوگل]هدف بررسی ویژگی‌های مورفولوژیک و ایمونوفنوتیپی لنفوم سلول بزرگ آناپلاستیک (ALCL)
[ترجمه ترگمان]هدف برای بررسی ویژگی های مورفولوژیک و immunophenotypic lymphoma سلول بزرگ (ALCL)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Arising centrally in this lung and spreading extensively is a small cell anaplastic ( oat cell ) carcinoma.

[ترجمه گوگل]یک کارسینوم آناپلاستیک سلولی کوچک (سلول جو دوسر) که در مرکز این ریه ایجاد می شود و به طور گسترده گسترش می یابد
[ترجمه ترگمان]Arising به صورت متمرکز در این شش تولید می شود و گستره وسیعی از anaplastic (خانه oat)را در بر می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Postoperative pathological results revealed that 79 cases(8 8%) were low-grade gliomas, 4 cavernous hemangiomas, 4 anaplastic astrocytomas, 2 gliosis, 1 arteriovenous malformation, and 1 gliosarcoma.

[ترجمه گوگل]نتایج پاتولوژیک پس از عمل نشان داد که 79 مورد (8% 8) گلیوم با درجه پایین، 4 همانژیوم غاردار، 4 آستروسیتوم آناپلاستیک، 2 مورد گلیوز، 1 ناهنجاری شریانی وریدی و 1 گلیوسارکوم بودند
[ترجمه ترگمان]نتایج pathological نشان داد که ۷۹ مورد (۸ % %)gliomas درجه پایین، ۴ cavernous hemangiomas، ۴ anaplastic astrocytomas، ۲ gliosis، ۱ arteriovenous و ۱ gliosarcoma بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This tour will examine the left parietal lesion, found at biopsy to be anaplastic astrocytoma.

[ترجمه گوگل]این تور ضایعه جداری چپ را که در بیوپسی به عنوان آستروسیتوم آناپلاستیک یافت می شود، بررسی می کند
[ترجمه ترگمان]این تور استخوان آهیانه رو بررسی می کنه از نمونه برداری از غده anaplastic نمونه برداری می کنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس