1. A method of sampling and encoding analog signal to create a digital signal.
[ترجمه گوگل]روشی برای نمونه برداری و کدگذاری سیگنال آنالوگ برای ایجاد سیگنال دیجیتال
[ترجمه ترگمان]روش نمونه گیری و رمزگذاری سیگنال آنالوگ به منظور ایجاد سیگنال دیجیتال
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]روش نمونه گیری و رمزگذاری سیگنال آنالوگ به منظور ایجاد سیگنال دیجیتال
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Used to introduce the analog signal from the conversion to digital models.
[ترجمه گوگل]برای معرفی سیگنال آنالوگ از تبدیل به مدل های دیجیتال استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]برای معرفی سیگنال آنالوگ از تبدیل به مدل های دیجیتالی استفاده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برای معرفی سیگنال آنالوگ از تبدیل به مدل های دیجیتالی استفاده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. A preprocessing circuit is designed for analog signal transformation because of large inner impedance of biosensor and bipolar signal.
[ترجمه گوگل]یک مدار پیش پردازش برای تبدیل سیگنال آنالوگ به دلیل امپدانس داخلی بزرگ حسگر زیستی و سیگنال دوقطبی طراحی شده است
[ترجمه ترگمان]یک مدار پیش پردازش برای تبدیل سیگنال آنالوگ به دلیل مقاومت ظاهری زیاد of و سیگنال دو قطبی طراحی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک مدار پیش پردازش برای تبدیل سیگنال آنالوگ به دلیل مقاومت ظاهری زیاد of و سیگنال دو قطبی طراحی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Assembly language prepared by the analog signal to digital signal conversion, testing success.
[ترجمه گوگل]زبان اسمبلی آماده شده توسط سیگنال آنالوگ به سیگنال دیجیتال تبدیل، تست موفقیت آمیز
[ترجمه ترگمان]زبان اسمبلی که توسط سیگنال آنالوگ به تبدیل سیگنال دیجیتال، موفقیت آزمایش آماده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]زبان اسمبلی که توسط سیگنال آنالوگ به تبدیل سیگنال دیجیتال، موفقیت آزمایش آماده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The product can also be used for general analog signal isolation applications requiring high accuracy, stability and linearity under similarly severe noise conditions.
[ترجمه گوگل]این محصول همچنین می تواند برای کاربردهای عمومی جداسازی سیگنال آنالوگ که به دقت، پایداری و خطی بودن بالا در شرایط نویز شدید مشابه نیاز دارند استفاده شود
[ترجمه ترگمان]محصول همچنین می تواند برای کاربردهای جداسازی سیگنال آنالوگ بطور کلی مورد استفاده قرار گیرد که نیازمند دقت بالا، پایداری و خطی بودن تحت شرایط نویز شدید مشابه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]محصول همچنین می تواند برای کاربردهای جداسازی سیگنال آنالوگ بطور کلی مورد استفاده قرار گیرد که نیازمند دقت بالا، پایداری و خطی بودن تحت شرایط نویز شدید مشابه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The device includes circuit of the analog signal regulating, AD converter, data transmitting and VXI interfacing.
[ترجمه گوگل]این دستگاه شامل مدار تنظیم کننده سیگنال آنالوگ، مبدل AD، انتقال داده و رابط VXI است
[ترجمه ترگمان]این دستگاه شامل مدار سیگنال آنالوگ تنظیم شده، مبدل بعد از میلاد، انتقال داده و واسط VXI می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این دستگاه شامل مدار سیگنال آنالوگ تنظیم شده، مبدل بعد از میلاد، انتقال داده و واسط VXI می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The analog signal isolation amplifier has been used in the field of video, audio and communication .
[ترجمه گوگل]تقویت کننده جداسازی سیگنال آنالوگ در زمینه های تصویری، صوتی و ارتباطی استفاده شده است
[ترجمه ترگمان]تقویت کننده جداسازی سیگنال آنالوگ در زمینه ویدیو، صدا و ارتباطات مورد استفاده قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تقویت کننده جداسازی سیگنال آنالوگ در زمینه ویدیو، صدا و ارتباطات مورد استفاده قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The two digital and three analog signal types are unique in the information each conveys.
[ترجمه گوگل]دو نوع سیگنال دیجیتال و سه نوع سیگنال آنالوگ در اطلاعاتی که هر کدام منتقل می کنند منحصر به فرد هستند
[ترجمه ترگمان]دو نوع سیگنال آنالوگ و سه آنالوگ در هر کدام از اطلاعات، منحصر به فرد هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دو نوع سیگنال آنالوگ و سه آنالوگ در هر کدام از اطلاعات، منحصر به فرد هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Digital signal processing and analog signal processing a subset of signal processing.
[ترجمه گوگل]پردازش سیگنال دیجیتال و پردازش سیگنال آنالوگ زیر مجموعه ای از پردازش سیگنال است
[ترجمه ترگمان]پردازش سیگنال دیجیتال و پردازش سیگنال آنالوگ، زیرمجموعه ای از پردازش سیگنال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پردازش سیگنال دیجیتال و پردازش سیگنال آنالوگ، زیرمجموعه ای از پردازش سیگنال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. It also provides greater security against cloning and eavesdropping than the traditional cellular, which uses analog signals.
[ترجمه گوگل]همچنین امنیت بیشتری در برابر شبیهسازی و استراق سمع نسبت به سلولهای سنتی که از سیگنالهای آنالوگ استفاده میکنند، فراهم میکند
[ترجمه ترگمان]همچنین امنیت بیشتری در برابر شبیه سازی و استراق سمع غیر از تلفن همراه سنتی فراهم می کند که از سیگنال های آنالوگ استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]همچنین امنیت بیشتری در برابر شبیه سازی و استراق سمع غیر از تلفن همراه سنتی فراهم می کند که از سیگنال های آنالوگ استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. It's a part of Sigma - delta analog - to - digital converter, which converts the analog signal to digital domain.
[ترجمه گوگل]این بخشی از مبدل سیگما - دلتا آنالوگ - به دیجیتال است که سیگنال آنالوگ را به دامنه دیجیتال تبدیل می کند
[ترجمه ترگمان]این بخشی از مبدل آنالوگ به دیجیتال Sigma است که سیگنال آنالوگ به حوزه دیجیتال را تبدیل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این بخشی از مبدل آنالوگ به دیجیتال Sigma است که سیگنال آنالوگ به حوزه دیجیتال را تبدیل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The DAC is a circuit that converts a digital signal to an analog signal.
[ترجمه گوگل]DAC مداری است که سیگنال دیجیتال را به سیگنال آنالوگ تبدیل می کند
[ترجمه ترگمان]The یک مدار است که سیگنال دیجیتال را به سیگنال آنالوگ تبدیل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]The یک مدار است که سیگنال دیجیتال را به سیگنال آنالوگ تبدیل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. At the same time, in order to meet the need of fast measurement, pipeline analog-to-digital converter ADS800 is selected to convert analog signal of pressure.
[ترجمه گوگل]در همان زمان، به منظور برآورده کردن نیاز به اندازهگیری سریع، مبدل آنالوگ به دیجیتال خط لوله ADS800 برای تبدیل سیگنال فشار آنالوگ انتخاب میشود
[ترجمه ترگمان]در عین حال، برای برآورده کردن نیاز به اندازه گیری سریع، خط لوله آنالوگ به دیجیتال ADS۸۰۰ برای تبدیل سیگنال آنالوگ فشار انتخاب شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در عین حال، برای برآورده کردن نیاز به اندازه گیری سریع، خط لوله آنالوگ به دیجیتال ADS۸۰۰ برای تبدیل سیگنال آنالوگ فشار انتخاب شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Although digital drive signal of true airspeed supersede analog drive signal of the real bombing gun-sight to calculating machine, the simulation signal is compatibility with analog signal.
[ترجمه گوگل]اگر چه سیگنال درایو دیجیتال سرعت هوایی واقعی، سیگنال درایو آنالوگ بمب افکن واقعی را به ماشین محاسبه جایگزین می کند، سیگنال شبیه سازی با سیگنال آنالوگ سازگار است
[ترجمه ترگمان]اگر چه سیگنال محرک دیجیتال برای سرعت airspeed واقعی جایگزین سیگنال محرک واقعی بمباران واقعی برای محاسبه دستگاه است، سیگنال شبیه سازی سازگار با سیگنال آنالوگ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اگر چه سیگنال محرک دیجیتال برای سرعت airspeed واقعی جایگزین سیگنال محرک واقعی بمباران واقعی برای محاسبه دستگاه است، سیگنال شبیه سازی سازگار با سیگنال آنالوگ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید