1. Amphoterics are high foaming and extremely efficient detergents but their expense tends to rule them out for all but specialist applications.
[ترجمه گوگل]آمفوتریک ها مواد شوینده ای با کف بالا و بسیار کارآمد هستند، اما هزینه آنها باعث می شود که آنها برای همه کاربردها به جز کاربردهای تخصصی رد شوند
[ترجمه ترگمان]Amphoterics دارای مواد شوینده بالاست و دارای مواد شوینده بسیار کارآمد هستند اما هزینه آن ها معمولا آن ها را برای همه برنامه های تخصصی کنترل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The crosslinker used is an amphoteric metal salt, NT- capable of forming polynuclear olation complex ion.
[ترجمه گوگل]اتصال دهنده متقاطع مورد استفاده یک نمک فلزی آمفوتریک است، NT- که قادر به تشکیل یون کمپلکس اولاسیون چند هسته ای است
[ترجمه ترگمان]crosslinker مورد استفاده یک نمک فلزی amphoteric، NT است که قابلیت تشکیل یون مختلط polynuclear را دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The treatment to Zincic waste water by amphoteric ion exchange resin was investigated by static adsorption method.
[ترجمه گوگل]تصفیه فاضلاب روی با استفاده از رزین تبادل یونی آمفوتریک به روش جذب استاتیکی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تیمار با استفاده از رزین exchange یونی amphoteric توسط روش جذب استاتیک، مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. But the macromolecule amphoteric polyacrylamide effecting on the drainage was much worse than that on retention.
[ترجمه گوگل]اما پلی آکریل آمید آمفوتریک ماکرومولکول موثر بر زهکشی بسیار بدتر از احتباس بود
[ترجمه ترگمان]اما اثر انفجار polyacrylamide amphoteric بر روی فاضلاب بسیار بدتر از آن بود که در حفظ و نگهداری بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The synthesis, structure and properties of the amphoteric polyacrylamide have been studied.
[ترجمه گوگل]سنتز، ساختار و خواص پلی آکریل آمید آمفوتریک مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]سنتز، ساختار و خواص of polyacrylamide مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The preparations, properties and its applications of betaine amphoteric surfactants is discussed in the paper.
[ترجمه گوگل]آماده سازی، خواص و کاربردهای آن سورفکتانت آمفوتریک بتائین در این مقاله مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]ساختار و کاربرد آن با betaine amphoteric surfactants در این مقاله مورد بحث و بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. A qualified amphoteric ionic surface active agent achieved in a lab through an organic synthetic reaction.
[ترجمه گوگل]یک عامل فعال سطح یونی آمفوتریک واجد شرایط که در آزمایشگاه از طریق یک واکنش مصنوعی آلی به دست می آید
[ترجمه ترگمان]یک عامل فعال سطح یونی فعال در آزمایشگاه از طریق واکنش ترکیبی ارگانیک به دست آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The application of an amphoteric electrolyte in cotton fabrics with direct dyes is innovatively researched, and the synthesizing method of an amphoteric colour fixing agent is recommended.
[ترجمه گوگل]کاربرد یک الکترولیت آمفوتریک در پارچههای پنبهای با رنگهای مستقیم به طور مبتکرانه مورد بررسی قرار گرفته است و روش سنتز یک عامل تثبیت کننده رنگ آمفوتریک توصیه میشود
[ترجمه ترگمان]کاربرد یک الکترولیت amphoteric در پارچه های پنبه ای با رنگ های مستقیم مورد بررسی قرار می گیرد و روش سنتز یک عامل اصلاح رنگ amphoteric توصیه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The autoprotolysis exists in amphoteric compounds too.
[ترجمه گوگل]اتوپروتولیز در ترکیبات آمفوتریک نیز وجود دارد
[ترجمه ترگمان]autoprotolysis نیز در ترکیبات amphoteric وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The results indicate that amphoteric could increase the sizing degree of eucalyptus chemimechanical pulp significantly.
[ترجمه گوگل]نتایج نشان میدهد که آمفوتریک میتواند درجه اندازهبندی خمیر شیمیایی اکالیپتوس را به طور قابلتوجهی افزایش دهد
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان می دهد که amphoteric می تواند میزان اندازه of chemimechanical eucalyptus را به طور قابل توجهی افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Biological activities of amphoteric surfactants to higher or lower organisms were introduced.
[ترجمه گوگل]فعالیتهای بیولوژیکی سورفکتانتهای آمفوتریک به ارگانیسمهای بالاتر یا پایینتر معرفی شدند
[ترجمه ترگمان]؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟ ؟؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The benzidine yellow G pigment was modified with amphoteric surfactant and fatty acid, and the flowing, wetting and dispersing properties of the modified pigment were determined.
[ترجمه گوگل]رنگدانه G زرد بنزیدین با سورفکتانت آمفوتریک و اسید چرب اصلاح شد و خواص جریان، مرطوب و پراکندگی رنگدانه اصلاح شده تعیین شد
[ترجمه ترگمان]پودر رنگ زرد benzidine با amphoteric surfactant و اسید چرب اصلاح شد و خواص سیال، مرطوب کننده و پراکنده دانه های تغییر یافته مشخص شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Amphoteric monomer is prepared with acrylic acid, dimethylamine and chloroethanol by Mannich reaction.
[ترجمه گوگل]مونومر آمفوتریک با اسید اکریلیک، دی متیل آمین و کلرواتانول توسط واکنش مانیچ تهیه می شود
[ترجمه ترگمان]مونومر Amphoteric با اسید آکریلیک، dimethylamine و chloroethanol با واکنش Mannich آماده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. TOYO LAB-35 is amphoteric surfactant. It is readily compatible with cationics, anionics and nonionics surfactants. Many these preparations results clear liquid or gels.
[ترجمه گوگل]TOYO LAB-35 یک سورفکتانت آمفوتریک است این به آسانی با سورفکتانت های کاتیونیک، آنیونیک و غیریونیک سازگار است بسیاری از این آمادهسازیها منجر به مایع یا ژل شفاف میشوند
[ترجمه ترگمان]TOYO LAB - ۳۵ amphoteric surfactant است این روش به راحتی با cationics، anionics و nonionics surfactants سازگار است بسیاری از این آمادگی ها برای آن ها مایع و ژل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Amino-acid amphoteric surfactant, a kind of green surfactant, has been used in leather industry more and more because of its innocuity, biodegradation and blending ability.
[ترجمه گوگل]سورفکتانت آمفوتریک آمینو اسید، نوعی سورفکتانت سبز رنگ، به دلیل بی ضرر بودن، تجزیه زیستی و قابلیت ترکیب شدن، روز به روز در صنعت چرم استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]آمینو اسید amphoteric surfactant، نوعی of سبز، در صنعت چرم بیشتر و بیشتر به دلیل of، زیست تخریب پذیری و توانایی ترکیب مورد استفاده قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید