ammoniacal

1. On the basis of the determination of ammoniacal nitrogen in compound fertilizers by the Type AA3 continuous flow analyzer a study is made to compare it with the national standard method.

[ترجمه گوگل]بر اساس تعیین نیتروژن آمونیاکی در کودهای مرکب توسط آنالایزر جریان پیوسته نوع AA3 مطالعه ای برای مقایسه آن با روش استاندارد ملی انجام شده است
[ترجمه ترگمان]براساس تعیین نیتروژن ammoniacal در ترکیب کودهای ترکیبی از تحلیل گر جریان پیوسته AA۳ یک مطالعه انجام می شود تا آن را با روش استاندارد ملی مقایسه کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Among all the leachingtechnologies investigated, acid leaching, ammoniacal leaching and bacterial leaching are emphatically introduced.

[ترجمه گوگل]در میان تمام فن‌آوری‌های لیچینگ مورد بررسی، لیچینگ اسیدی، لیچینگ آمونیاکی و لیچینگ باکتریایی به طور تاکیدی معرفی شده‌اند
[ترجمه ترگمان]در میان تمامی the مورد بررسی، لیچینگ اسیدی، لیچینگ ammoniacal و لیچینگ باکتریایی به شدت معرفی شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Objective To observe the relation between higher ammoniacal gas and gold hamster's pneumonia in the feeding room.

[ترجمه گوگل]هدف مشاهده ارتباط بین گاز آمونیاکی بالاتر و پنومونی همستر طلایی در اتاق تغذیه
[ترجمه ترگمان]هدف مشاهده رابطه بین گاز ammoniacal بالاتر و ذات الریه gold در اتاق غذا خوری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Synthetic samples were prepared and studied to simulate the phase changes of iron—cobalt compounds in the reduction roasting—ammoniacal leaching processing of oxidized ore.

[ترجمه گوگل]نمونه‌های مصنوعی برای شبیه‌سازی تغییرات فاز ترکیبات آهن - کبالت در فرآیند برشته‌سازی احیا - فرآوری لیچینگ آمونیاکی سنگ معدن اکسید شده تهیه و مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه ترگمان]نمونه های مصنوعی آماده شدند و برای شبیه سازی تغییرات فاز ترکیبات آهن - کبالت در فرآیند لیچینگ roasting ammoniacal اکسید شده فرآوری شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Determination of ammoniacal nitrogen content in the presence of other substances which release ammonia when treated with sodium hydroxide. Titrimetric method.

[ترجمه گوگل]تعیین میزان نیتروژن آمونیاکی در حضور سایر موادی که در اثر درمان با هیدروکسید سدیم آمونیاک آزاد می کنند روش تیتریومتری
[ترجمه ترگمان]تعیین مقدار نیتروژن ammoniacal در حضور سایر موادی که آمونیاک را در هنگام درمان با سدیم هیدروکسید آزاد می کنند روش Titrimetric
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Test results showed that use of ammoniacal solution pretreatment can effectively remove copper, and thus alleviating negative effect of copper on leaching of gold.

[ترجمه گوگل]نتایج آزمایش نشان داد که استفاده از پیش تیمار محلول آمونیاکی می تواند به طور موثر مس را حذف کند و در نتیجه اثر منفی مس را بر شسته شدن طلا کاهش دهد
[ترجمه ترگمان]نتایج آزمون نشان داد که استفاده از pretreatment محلول ammoniacal می تواند به طور موثر مس را حذف کند و در نتیجه اثر منفی مس بر روی لیچینگ طلا را کاهش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The traditional method to deal with the coke plant wastewater is a means using by the active dreggy mud, which has less effect on the hard-degraded substance and ammoniacal nitrogen.

[ترجمه گوگل]روش سنتی برای مقابله با پساب کارخانه کک، وسیله ای است که توسط گل خاکی فعال استفاده می شود که تأثیر کمتری بر ماده تجزیه شده سخت و نیتروژن آمونیاکی دارد
[ترجمه ترگمان]روش سنتی برای مقابله با فاضلاب کارخانه کک وسیله ای است که با استفاده از گل dreggy فعال که اثر کمتری بر روی ماده degraded و نیتروژن ammoniacal دارد، بکار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. A study for leaching of a low grade and difficult to separate copper ore was performed by using ammoniacal pressure leaching method.

[ترجمه گوگل]مطالعه لیچینگ سنگ مس با عیار پایین و سخت جداسازی با استفاده از روش لیچینگ تحت فشار آمونیاکی انجام شد
[ترجمه ترگمان]مطالعه لیچینگ مخزنی از عیار پایین و استخراج کانسنگ مس جدا با استفاده از روش لیچینگ فشار ammoniacal انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Biomembrane is one of the important processes for degrad ating COD, phenol and ammoniacal nitrogen in wastewater treatment of petrochemical industry.

[ترجمه گوگل]بیوممبران یکی از فرآیندهای مهم برای تجزیه COD، فنل و نیتروژن آمونیاکی در تصفیه فاضلاب صنایع پتروشیمی است
[ترجمه ترگمان]Biomembrane یکی از فرآیندهای مهم برای COD ating، فنول و نیتروژن ammoniacal در تصفیه فاضلاب صنعت پتروشیمی می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. This paper studies the process of the extraction of gold by ammoniacal thiosulfate leaching from the roasted copperbearing sulphureous gold concentrate.

[ترجمه گوگل]این مقاله فرآیند استخراج طلا را با شسته شدن تیوسولفات آمونیاکی از کنسانتره طلای سولفوردار مس برشته شده مورد مطالعه قرار می‌دهد
[ترجمه ترگمان]این مقاله فرآیند استخراج طلا را از طریق ammoniacal thiosulfate leaching از کنسانتره طلای roasted sulphureous sulphureous مورد مطالعه قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Skim serum is an industrial effluent from rubber factories. It is of higher BOD and contains about 1% protein and 0. 05-0. 3% ammoniacal nitrogen, etc.

[ترجمه گوگل]سرم اسکیم یک پساب صنعتی از کارخانه های لاستیک سازی است این BOD بالاتر است و حاوی حدود 1٪ پروتئین و 0 05-0 است 3% نیتروژن آمونیاکی و غیره
[ترجمه ترگمان]سرم خامه گرفته یک پساب صنعتی از کارخانجات لاستیکی است آن دارای BOD بالاتری است و حاوی حدود ۱ % پروتیین و ۰ است ۰۵ - ۰ ۳ % نیتروژن ammoniacal و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The key stage of the process controlling was aerobic reactor (O, in which put the immobilized predominance bacterium could control the last effluent Ammoniacal—nitrogen.

[ترجمه گوگل]مرحله کلیدی کنترل فرآیند، راکتور هوازی بود (O، که در آن باکتری غالب تثبیت شده می‌توانست آخرین پساب آمونیاک - نیتروژن را کنترل کند
[ترجمه ترگمان]مرحله کلیدی کنترل فرآیند، رآکتور aerobic (O، که در آن the predominance و bacterium could could effluent last ammoniacal nitrogen)را کنترل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. A thermodynamic analysis of cementation of Ag with Cu in ammoniacal solution has been carried out. The calculated results indicated that this cementation reaction is possible thermodynamically.

[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل ترمودینامیکی سیمان شدن نقره با مس در محلول آمونیاکی انجام شده است نتایج محاسبه شده نشان داد که این واکنش سیمانی شدن به صورت ترمودینامیکی امکان پذیر است
[ترجمه ترگمان]تجزیه و تحلیل ترمودینامیکی of با Cu در محلول ammoniacal انجام شده است نتایج محاسبه شده نشان می دهد که این واکنش cementation پذیر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The characteristic indexes of Daqu aroma - producing capability include ammoniacal nitrogen and the specific consumption of amylum.

[ترجمه گوگل]شاخص های مشخصه قابلیت تولید عطر Daqu شامل نیتروژن آمونیاکی و مصرف خاص آمیلو می باشد
[ترجمه ترگمان]شاخص های مشخصه قابلیت تولید عطر Daqu شامل نیتروژن ammoniacal و مصرف ویژه of می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس