alum

1. Spence's product was an ammonium alum which gradually displaced the potash alum which had been made principally at Whitby.

[ترجمه گوگل]محصول اسپنس یک آلوم آمونیومی بود که به تدریج جایگزین آلوم پتاس شد که عمدتاً در ویتبی ساخته شده بود
[ترجمه ترگمان]محصول اسپنس یکی از محصولات آمونیوم بود که به تدریج the potash را جابجا می کرد که عمدتا در Whitby ساخته شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. He learned, among other things, what alum served for, besides dyeing.

[ترجمه گوگل]او از جمله چیزهای دیگر یاد گرفت که زاج علاوه بر رنگرزی برای چه چیزی خدمت می کند
[ترجمه ترگمان]در میان چیزهای دیگر، در میان چیزهای دیگر، چیزی که alum در آن خدمت می کرد، علاوه بر رنگ کردن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Here he also made alum and sulphuric acid by the lead chamber process.

[ترجمه گوگل]در اینجا او همچنین با فرآیند اتاقک سرب آلوم و اسید سولفوریک ساخت
[ترجمه ترگمان]در اینجا او اضافه کرد که زاج سفید و اسید سولفوریک را با فرآیند اصلی اتاق هدایت می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. He sprayed a picric acid and alum solution into the noses of forty-six hundred Alabamians, to no good end.

[ترجمه گوگل]او یک اسید پیکریک و محلول آلوم را به بینی چهل و ششصد آلابامایی پاشید که عاقبت خوبی نداشت
[ترجمه ترگمان]او یک اسید picric و محلول زاج سفید را به داخل ۴۰ تا ششصد میلی متر پرتاب کرد که به هیچ وجه پایانی خوبی نداشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. It was a long journey to Alum Bay.

[ترجمه گوگل]سفری طولانی تا خلیج آلوم بود
[ترجمه ترگمان]سفری طولانی به خلیج Alum بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective: To observe the Glass alum treatment of hemorrhoid lotion Hip Bath edema after a margin of the clinical efficacy.

[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده درمان زاج شیشه ای لوسیون هموروئید ادم حمام هیپ پس از حاشیه ای از اثربخشی بالینی
[ترجمه ترگمان]هدف: برای مشاهده محلول زاج سفید و محلول Hip در منطقه باث (پس از حاشیه کارآیی بالینی)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Potassium alum is a natural anti - microbial that inhibits the growth of odor - causing bacteria.

[ترجمه گوگل]زاج پتاسیم یک ضد میکروبی طبیعی است که از رشد باکتری های مولد بو جلوگیری می کند
[ترجمه ترگمان]alum پتاسیم (alum)یک ضد میکروبی طبیعی است که مانع رشد باکتری ها می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Add the alum slowly to the cup of hot water.

[ترجمه گوگل]زاج را به آرامی به فنجان آب داغ اضافه کنید
[ترجمه ترگمان]و زاج سفید را به آرامی به فنجان آب داغ اضافه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The results indicated that the bulking agent without aluminum can replace the traditional alum.

[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که حجم دهنده بدون آلومینیوم می تواند جایگزین زاج سنتی شود
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که توده کردن مصرف کنندگان بدون آلومینیوم می تواند جایگزین the سنتی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Since about 1860 most paper has contained alum acid.

[ترجمه گوگل]از حدود سال 1860، بیشتر کاغذها حاوی اسید آلوم بودند
[ترجمه ترگمان]از آنجا که در سال ۱۸۶۰، بیشتر کاغذ حاوی محلول زاج سفید (زاج سفید)بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Nikita has recruited Sarah Clarke, the 24 alum fans loved to hate, for a top-secret role, TVLine has learned exclusively.

[ترجمه گوگل]TVLine به طور انحصاری آموخته است که نیکیتا سارا کلارک را به خدمت گرفته است، 24 طرفدار آلوم که دوست داشتند از آن متنفر باشند، برای یک نقش کاملا محرمانه
[ترجمه ترگمان]نیکیتا، سارا کلارک را استخدام کرده، و تنها ۲۴ نفر از آن ها دوست داشتند از آن ها متنفر باشند، چرا که او به طور انحصاری یاد گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Specially fit to welding the alum, alloy.

[ترجمه گوگل]به ویژه برای جوشکاری آلوم، آلیاژ مناسب است
[ترجمه ترگمان]به طور ویژه برای جوش دادن محلول زاج سفید (زاج سفید)، آلیاژ شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. A new technology to produce potassium alum by soaking the alunite ripe breeze dilute sulfuric acid was introduced. Technological process and experimental conditions are described.

[ترجمه گوگل]فناوری جدیدی برای تولید آلوم پتاسیم با خیساندن اسید سولفوریک رقیق نسیم رسیده آلونیت معرفی شد فرآیند فن آوری و شرایط تجربی شرح داده شده است
[ترجمه ترگمان]یک تکنولوژی جدید برای تولید زاج سفید (خیس کردن)از زاج سفید با جذب نسیم مناسب alunite، اسید سولفوریک رقیق را معرفی کرد فرآیند فن آوری و شرایط آزمایشگاهی توضیح داده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Lei: I am a Tsinghua 96 alum.

[ترجمه گوگل]لی: من یک آلوم Tsinghua 96 هستم
[ترجمه ترگمان]Lei: من یک Tsinghua (alum)(alum)هستم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس