(موسیقی) دارای صدای زیر، زیر، مخفف:، تغییر، علی البدل، متناوب، جانشین، دینام، بلندی، زیر اکتاو اول پس از تربل، آهنگ این اکتاو مخفف: تغییر مخفف: علیالبدل مخفف: متناوب
• : تعریف: abbreviation of "alternate," one authorized to act in place of another; substitute.
اختصار ( abbreviation )
• : تعریف: abbreviation of "altitude," the height of a given object or location above a specified base, such as sea level or earth, esp. the angular distance of a celestial body, measured from the horizon.
جمله های نمونه
1. Hold down the Alt key while pressing the arrow keys.
[ترجمه حسین عبدیان] یعنی : موضوع . در برنامه نویسی و در افزودن عکس ها از alt به عنوان بیان موضوع عکس در گوگل استفاده میشود . به عبارتی در alt هر عنوانی بنویسید آن عنوان در سرچ گوگل برای عکس شما استفاده میشود.
|
[ترجمه گوگل]همزمان با فشار دادن کلیدهای جهت دار، کلید Alt را نگه دارید [ترجمه ترگمان] کلید Alt رو نگه دار، در حالی که کلید تیر رو فشار میدی [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. I pressed control Alt Delete but nothing happened.
[ترجمه camputer] alt وshift رو نگه دار زبان عوض میشه
|
[ترجمه گوگل]من کنترل Alt Delete را فشار دادم اما هیچ اتفاقی نیفتاد [ترجمه ترگمان]من کنترل Alt را حذف کردم اما هیچ اتفاقی نیفتاد [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Alt. support. depression is a busy newsgroup with articles about antidepressants, group hugs and teaching while depressed.
[ترجمه گوگل]جایگزین حمایت کردن افسردگی یک گروه خبری شلوغ با مقالاتی در مورد داروهای ضد افسردگی، آغوش گروهی و آموزش در هنگام افسردگی است [ترجمه ترگمان]دگرساز پشتیبانی افسردگی یک گروه خبری شلوغ است که مقالاتی درباره داروهای ضد افسردگی، در آغوش گرفتن، در آغوش گرفتن، و در عین افسردگی آموزش می دهد [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Press Alt and the first letter of the menu option and the sub-menu will drop down.
[ترجمه گوگل]Alt را فشار دهید و حرف اول گزینه منو را فشار دهید و منوی فرعی باز می شود [ترجمه ترگمان]Alt را فشار دهید و اولین حرف گزینه منو انتخاب کنید و منوی فرعی پایین خواهد افتاد [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Thus while alt. games. gravy might have light and anarchic postings, biz. gravy. train would get right down to the business.
[ترجمه گوگل]بنابراین در حالی که alt بازی ها سس ممکن است پست های سبک و آنارشیکی داشته باشد سس قطار درست به سمت کسب و کار می رفت [ترجمه ترگمان] از این رو، در حالی که آلت تناسلی بازی کردن ممکن بود light و هرج و مرج را روشن کند gravy قطار داره میره سر کار [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. A note or tone in the alt octave.
[ترجمه گوگل]یک نت یا لحن در اکتاو alt [ترجمه ترگمان] یا یه نت یا یه آهنگ دیگه [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The alt unit aluminium is ferro-boron alnico with excellent performance.
[ترجمه گوگل]واحد آلت آلومینیوم فروبور آلنیکو با عملکرد عالی است [ترجمه ترگمان]واحد alt دارای عملکرد عالی ferro - بور است [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Serum quinone reductase (QR), ALT, LDH and CK activities were determined with enzyme dynamic methods. Liver malondialdehyde (MDA) content was measured by the method of thiobarbituric acid.
[ترجمه گوگل]فعالیت‌های کوئینون ردوکتاز (QR)، ALT، LDH و CK سرم با روش‌های دینامیک آنزیمی تعیین شد محتوای مالون دی آلدئید کبد (MDA) با روش تیوباربیتوریک اسید اندازه گیری شد [ترجمه ترگمان]Serum quinone reductase (QR)، دوشنبه، LDH و CK مورد استفاده با روش های پویای آنزیم مشخص شدند محتوای کبد (۵۶)با روش of اسید اندازه گیری شد [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. ALT and TA mechanisms are dominant maintenance mechanisms of the telomere length.
[ترجمه گوگل]مکانیسم های ALT و TA مکانیسم های اصلی نگهداری طول تلومر هستند [ترجمه ترگمان]کابل و مکانیزم های ارزیابی تاکتیکی، مکانیزم های نگهداری و نگهداری غالب طول telomere هستند [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Make sure that your TITLE and ALT tags are descriptive and accurate.
[ترجمه گوگل]مطمئن شوید که برچسب‌های TITLE و ALT شما توصیفی و دقیق هستند [ترجمه ترگمان]دقت کنید که برچسب شما و ALT از نوع توصیفی و دقیق باشند [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. In PS ALT, we obtain the Bayesian estimation of each parameter and marginal posterior density when the prior density of shape parameter is continuous using Laplace method under CE model.
[ترجمه گوگل]در PS ALT، زمانی که پارامتر چگالی قبلی شکل پیوسته است، با استفاده از روش لاپلاس تحت مدل CE، تخمین بیزی هر پارامتر و چگالی خلفی حاشیه ای را بدست می آوریم [ترجمه ترگمان]در پی وتر، ما برآورد Bayesian هر پارامتر و چگالی حاشیه ای حاشیه ای را بدست می آوریم هنگامی که چگالی قبلی پارامتر شکل با استفاده از روش لاپلاس تحت مدل CE پیوسته باشد [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Serum ALT, AST, ALP, T - Bil was determined. RESULTS : Serum ALT and AST increased in both models.
[ترجمه گوگل]ALT، AST، ALP، T - Bil سرم تعیین شد نتایج: سرم ALT و AST در هر دو مدل افزایش یافت [ترجمه ترگمان]سرم Serum (AST)، پلیس محلی افغانستان، تی - Bil مصمم است نتایج: سرم روغن ترمز و AST در هر دو مدل افزایش یافته است [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. And serum ALT activity among the three groups did not differ significantly ( P & gt; 0. 05 ).
[ترجمه گوگل]و فعالیت ALT سرم در بین سه گروه تفاوت معنی داری نداشت (P, gt؛ 0 05) [ترجمه ترگمان]و سرم ALT در میان این سه گروه به طور قابل توجهی متفاوت نبود (P = ۰، ۰ ۰۵) [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Until hipster porn: Also called alt porn, it's a genre of pornography that is mostly pictures on websites but also includes actual pornographic videos.
[ترجمه گوگل]تا پورن هیپستر: که به آن پورن جایگزین نیز می‌گویند، ژانری از پورنوگرافی است که بیشتر تصاویر موجود در وب‌سایت‌ها است، اما شامل فیلم‌های مستهجن واقعی نیز میشود [ترجمه ترگمان]تا قبل از اینکه فیلم های مستهجن را مد نظر قرار دهند: همچنین فیلم های مستهجن هم نامیده می شوند، این یک ژانر پورنوگرافی است که اغلب در وب سایت عکس می گیرد، بلکه شامل فیلم های پورنو واقعی نیز می شود [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
کلمات اختصاری
عبارت کامل: Alanine Transaminase موضوع: پزشکی ALT همانند AST یک انزیم محسوب میشود که در همان بافتهایی که AST وجود داد این انزیم نیز حضور دارد و مقادیر بالا ی این انزیم مرتبط است با همان بیماری های که در مورد AST بیان شد.
تخصصی
[کامپیوتر] پیشوندی که گروههای خبری جایگزین در یوزنت را شناسائی می کند . به این گروهها اعضا رای نداده اند مانند الت فولکالور - کلید-کلیدی در صفحه کلید کامپیوتر که برای تعغییر معانی سایر کلیدهابه کار می رود از کلید مانند کلید شیفت استفاده می شود یعنی آن را پایین نگه می دارید و در همان زمان کلید دیگری را فشار می دهید مثلا" برای تایپ الت + پی همزمان نگه میداریم و پی الت را تایپ میکنیم اثر کلید الت به نرم افزار مورد استفاده بستگی دارد مثلا" در برنامه وردپرفکت کلید الت با حروف گوناگون به کار می رود تا سایر ماکروها زربرنامه ها را بخواند . a LT-
انگلیسی به انگلیسی
• (computers) alt key (keyboard key pressed in combination with other keys to execute commands) note or tone located above the treble staff (music)
پیشنهاد کاربران
[بازی های ویدیویی] مخفف alternate به معنی جایگزین. شخصیت جایگزین. تمرکز بر روی سایر شخصیت های یک بازی پس از توسعه و قوی کردن شخصیت اصلی. ( یک شخصیت جایگزین برای شخصیت اصلی میسازید یا پیدا می کنید و بازی رو دوباره با اون انجام میدید ) . ... [مشاهده متن کامل]
"I created an alt character to try out a different class in the game. "
✅ اختصار آزمایش ( سرم، پلاسما و شیمی عمومی ) : ALT ( SGPT ) ✅ واژه کامل : Aminotransferase, alanine ✅ معنی ( معادل ) : : آمینوترانسفراز ، آلانین ✅ محدوده طبیعی : 5 - 40 U/L
