alpenglow


نور سرخ فامی که معمولا پیش از برآمدن و پس از غروب خورشید در قله ی کوه های بلند نمایان می شود، فلق و شفق

جمله های نمونه

1. Later, alpenglow also bestrews whole sky gradually, mirror on offing, accomplish an everybody to weigh strange beautiful scenery, it is the objective that painters pursue hard.
[ترجمه گوگل]بعداً، alpenglow همچنین تمام آسمان را به تدریج می‌سازد، آینه‌ای در آینه، انجام می‌دهد تا همه مناظر زیبای عجیب را وزن کنند، این هدفی است که نقاشان سخت دنبال می‌کنند
[ترجمه ترگمان]پس از آن، alpenglow همچنین کل آسمان را به تدریج گسترش می دهد، آینده نزدیک را تماشا می کند، و به هر کسی می رسد که مناظر زیبای عجیب را ارزیابی کند، این هدفی است که نقاشان به سختی دنبال می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Cruise, alpenglow, mist, adding to the sea and your integration.
[ترجمه گوگل]کروز، alpenglow، مه، افزودن به دریا و یکپارچگی شما
[ترجمه ترگمان]کروز، alpenglow، مه، به دریا و ادغام شما اضافه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. This is called alpenglow, and it happens because the sunlight reflects downward off snow, water, or ice particles low in the atmosphere.
[ترجمه گوگل]این آلپنگلو نامیده می شود و به این دلیل اتفاق می افتد که نور خورشید به سمت پایین از ذرات برف، آب یا یخ در پایین جو منعکس می شود
[ترجمه ترگمان]این امر alpenglow نامیده می شود و به این دلیل اتفاق می افتد که نور خورشید، ذرات برف، آب و یا ذرات یخ را در اتمسفر کم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Alpenglow on Mount Princeton complements vivid fields of lupine, aster, and Indian paintbrush near Route 32
[ترجمه گوگل]آلپنگلو در کوه پرینستون میدان‌های روشنی از لوپین، ستاره و قلم موی هندی را در نزدیکی مسیر 32 تکمیل می‌کند
[ترجمه ترگمان]Alpenglow در کوه پرینستون با زمینه های زنده از استر، استر، و قلم مو ی هند در نزدیکی مسیر ۳۲ را تکمیل کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. When students meet alpenglow, marched in the campus beautiful path when, that is what life!
[ترجمه گوگل]هنگامی که دانش آموزان دیدار با alpenglow، راهپیمایی در محوطه دانشگاه مسیر زیبا زمانی که، این چیزی است که زندگی!
[ترجمه ترگمان]وقتی دانش آموزان alpenglow را ملاقات می کنند، در مسیر زیبای محوطه قدم می زنند که، این چیزی است که زندگی است!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Spring March, alpenglow Gong Yan.
[ترجمه گوگل]بهار مارس، alpenglow گونگ یان
[ترجمه ترگمان]بهار مارس، alpenglow Gong یان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Shanghai Real Estate Development Company committed to a " alpenglow project" Foundation contributions to the Chinese literary 600,000.
[ترجمه گوگل]شانگهای شرکت توسعه املاک و مستغلات متعهد به "پروژه alpenglow" کمک های بنیاد به ادبیات چینی 600000
[ترجمه ترگمان]شرکت توسعه املاک و مستغلات شانگهای به بنیاد \"پروژه alpenglow\" در رابطه با ۶۰۰۰۰۰ ادبیات چینی متعهد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Star is your admire to go up bead jade, alpenglow wears phoenix coronet for you.
[ترجمه گوگل]ستاره تحسین شما برای بالا رفتن از یشم مهره است، alpenglow برای شما تاج ققنوس می پوشد
[ترجمه ترگمان]ستاره شناسان، ستایش تو برای رفتن از bead، تاج ققنوس برای تو است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• reddish glow seen on mountaintops before sunrise or after sunset

پیشنهاد کاربران

بپرس