along the way

در این بین

در طول مسیر ( کاری را انجام دادن ) ، در آن دوران یا مدت زمان
Buy a burger and eat it on the way مثال۱
I’ve succeeded in this business مثال۲
, and met a lot of nice people along the way.

درامتداد مسیرِ
در راستای مسیرِ
بر سر راه مسیرِ

در این راه در این مسیر

در راهِ

در طول مسیر، در بین راه

در طول مسیر

در طول این مدت

در این مدت، در بین راه