alluvion

/əˈluːviən//əˈluːviən/
معنی: ته نشینی
معانی دیگر: آبرفت، ته نشین، برخورد موج با کناره، آب ریز شدن، سیل، بدست اوردن زمین ازراه ته نشینی، میل

جمله های نمونه

1. Original name of city of Home Zhang harbor alluvion county, only then built 196 by Changshu, Jiang Yin two counties area of part of each lay off incorporates and become.
[ترجمه گوگل]نام اصلی شهر اصلی شهر ژانگ بندر آبرفت شهرستان، تنها پس از آن ساخته شده است 196 توسط Changshu، جیانگ یین منطقه دو شهرستان از بخشی از هر یک از اخراج شامل و تبدیل می شود
[ترجمه ترگمان]نام اصلی شهر ژانگ، شهر alluvion، تن ها در سال ۱۹۶ توسط Changshu، جیانگ یین و دو بخش از هر یک از آن ها ساخته و تبدیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The sandy soil that upland lime calcium pledges earth and fluvial two sides reach alluvion, sandy loam 4 kinds big.
[ترجمه گوگل]خاک شنی که آهک مرتفع کلسیم زمین را می بندد و دو طرف رودخانه به آبرفت می رسد، لوم شنی 4 نوع بزرگ
[ترجمه ترگمان]خاک ماسه ای که مقادیر کلسیم و آهک upland را مرتفع می کند، دو طرف به alluvion، شنی و ۴ نوع بزرگ می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. In this paper the model testing during construction of the dam foundation built on right deep alluvion of the river valleys for a Hydroelectric power station are described.
[ترجمه گوگل]در این مقاله آزمایش مدل در حین ساخت پی سد ساخته شده بر روی آبرفت عمیق سمت راست دره های رودخانه برای یک نیروگاه برق آبی شرح داده شده است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، آزمایش مدل در طول احداث سد که در right عمیق دره رود ساخته شده است، به منظور ساخت نیروگاه برق آبی مورد استفاده قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The characteristics of percolation stability and measures for seepage control of dam foundations, which are the deep alluvion of the river valleys in Sichuan are described in detail in this paper.
[ترجمه گوگل]ویژگی‌های پایداری نفوذ و اقدامات برای کنترل نشت پایه‌های سد، که آبرفت عمیق دره‌های رودخانه در سیچوان هستند در این مقاله به تفصیل شرح داده شده‌اند
[ترجمه ترگمان]ویژگی های پایداری نفوذ و معیارهای کنترل نفوذ پایه های سد، که the عمیق دره های رودخانه در سیچوان هستند، در این مقاله به تفصیل شرح داده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.
[ترجمه گوگل]تزریق جت با فشار بالا مزیت خاصی برای تقویت زمین در آبرفت های ضخیم و خاک نرم آسیب پذیر در برابر آسیب لرزه ای دارد
[ترجمه ترگمان]تزریق جت با فشار بالا از یک مزیت خاص برای تقویت زمین در alluvion ضخیم و خاک نرم آسیب پذیر در برابر آسیب های زلزله است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

ته نشینی (اسم)
precipitation, settlement, alluvion, sedimentation, sink, illuviation

تخصصی

[زمین شناسی] آبرفت، سرزمین نو از دیدگاه حقوق؛ تشکیل زمین جدید ناشی از عملکرد تدریجی یا نا محسوس آب جاری یا امواج و جریان ها؛ رجوع شود به accretion. همچنین به زمینی که بدین روش گسترش می یابد نیز گفته می شود. مقایسه شود با:diluvion .
[آب و خاک] آبرقت

انگلیسی به انگلیسی

• alluvium, mud or sand deposited by flowing water; deposits of mud or sand; land formed by deposits of mud or sand; flood

پیشنهاد کاربران

بپرس