all the world and his wife

همه از بزرگ و کوچک، پیر و جوان

اصطلاحی به معنی "هرکسی که فکرشو بکنی"
مثلا میگیم: به هرکسی که فکرشو بکنی گفتم.
e. g: I think all the world and his wife knew it

هر کس که فکرش را بکنی، همه