all the best

شبکه مترجمین ایران

به انگلیسی

• best wishes, warm wishes (said in farewell)

پیشنهاد کاربران

used to express good wishes to someone for the future
good luck/ take care
با آرزوی بهترین ها
معمولا در پایان نامه ها استفاده می شود
با داشتن بهترین برای شما
best wishes, warm wishes ( said in farewell
Farewell : بدرود - خداحافظ
All the best,you can do it
موفق باشی. تو میتونی انجامش بدی

said or written to wish a person well on ending a letter or parting
used to wish someone happiness and success
( عبارتی که معمولا در پایان نامه و یا هنگام خداحافظی بیان میشود )
با آرزوی موفقیت
با آرزوی بهترین ها
موفق باشی
بعد از دادن امتحان این لغت استفاده میشه که یعنی انشاالله امتحانت رو خوب میدی.
در انتهای پایان نامه، یا انتهای ایمیل یا نامه استفاده میشه به معنی با آرزوی بهترینها
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما