یک اصطلاح عامیانه و محاوره ای در زبان انگلیسی است که به معنی **کاملاً متعهد بودن، تمام تلاش و انرژی خود را برای چیزی گذاشتن، یا به طور کامل وارد یک کار یا تصمیم شدن** است.
- وقتی می گوییم کسی **"all in for"** چیزی است، یعنی آن فرد به طور کامل و بدون تردید متعهد شده و همه توان و منابعش را برای آن موضوع یا هدف اختصاص داده است.
... [مشاهده متن کامل]
- این عبارت اغلب در موقعیت های تصمیم گیری، تعهد کاری، یا زمانی که شخصی با تمام وجود وارد یک پروژه، رابطه یا هدف می شود، به کار می رود.
- ریشه این اصطلاح از بازی پوکر است که وقتی بازیکن �all in� می شود، یعنی همه چیپ هایش را در یک دست می گذارد، یعنی ریسک کامل و تعهد صد درصدی.
## مثال ها
1. **I'm all in for this new business idea. **
من کاملاً متعهد به این ایده جدید کسب وکار هستم.
2. **She’s all in for helping the charity event succeed. **
او تمام تلاشش را برای موفقیت رویداد خیریه به کار گرفته است.
3. **They went all in for the championship and trained day and night. **
آن ها تمام وجودشان را برای قهرمانی گذاشتند و روز و شب تمرین کردند.
## نکات مهم
- این عبارت معمولاً با فعل �be� ( am/is/are ) یا �go� همراه است:
- be all in for something
- go all in for something
- �All in for� نشان دهنده تعهد کامل و بدون تردید است.
- معادل های فارسی:
- تمام قد پای چیزی بودن
- کاملاً متعهد بودن
- همه جانبه وارد شدن
- با تمام وجود پای کاری ایستادن
- وقتی می گوییم کسی **"all in for"** چیزی است، یعنی آن فرد به طور کامل و بدون تردید متعهد شده و همه توان و منابعش را برای آن موضوع یا هدف اختصاص داده است.
... [مشاهده متن کامل]
- این عبارت اغلب در موقعیت های تصمیم گیری، تعهد کاری، یا زمانی که شخصی با تمام وجود وارد یک پروژه، رابطه یا هدف می شود، به کار می رود.
- ریشه این اصطلاح از بازی پوکر است که وقتی بازیکن �all in� می شود، یعنی همه چیپ هایش را در یک دست می گذارد، یعنی ریسک کامل و تعهد صد درصدی.
## مثال ها
من کاملاً متعهد به این ایده جدید کسب وکار هستم.
او تمام تلاشش را برای موفقیت رویداد خیریه به کار گرفته است.
آن ها تمام وجودشان را برای قهرمانی گذاشتند و روز و شب تمرین کردند.
## نکات مهم
- این عبارت معمولاً با فعل �be� ( am/is/are ) یا �go� همراه است:
- �All in for� نشان دهنده تعهد کامل و بدون تردید است.
- معادل های فارسی:
- تمام قد پای چیزی بودن
- کاملاً متعهد بودن
- همه جانبه وارد شدن
- با تمام وجود پای کاری ایستادن