1. Aline was very much alone in the world.
2. He had got my address from Aline, who had been moved to Marcus to replace Gwenellen, who had flu.
[ترجمه گوگل]او آدرس مرا از آلین گرفته بود که به جای گوئنلن که آنفولانزا داشت به مارکوس منتقل شده بود
[ترجمه ترگمان]او نشانی من از ین آل ین پیدا کرده بود که به Marcus نقل مکان کرده بود تا جایگزین Gwenellen شود، که flu داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. We began to explore who Aline had to forgive before she could die as a complete person.
[ترجمه گوگل]ما شروع کردیم به بررسی اینکه آلین قبل از اینکه بتواند به عنوان یک فرد کامل بمیرد، چه کسانی را باید ببخشد
[ترجمه ترگمان]ما شروع کردیم به کشف آن که آل ین آل ین قبل از اینکه به عنوان یک شخص کامل بمیرد باید او را ببخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The Web aline will not guarantee a business success and nor should it be expected to.
[ترجمه گوگل]وب لاین موفقیت کسب و کار را تضمین نمی کند و نباید از آن انتظار داشت
[ترجمه ترگمان]وب aline یک موفقیت تجاری را تضمین نمی کند و نباید انتظار آن را داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Aline Siyi was identified with resistance to maize dwarf mosaic B and adult stage.
[ترجمه گوگل]Aline Siyi با مقاومت به موزاییک کوتوله ذرت B و مرحله بالغ شناسایی شد
[ترجمه ترگمان]آل ین Siyi با مقاومت در برابر mosaic mosaic dwarf و مرحله بزرگسالی شناخته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Thus, aline and the beggar face to face, as a squat down.
[ترجمه گوگل]بنابراین، aline و گدا رو در رو، به عنوان یک چمباتمه زدن
[ترجمه ترگمان]به این ترتیب، aline و صورت گدای پیر، مثل یک چمباتمه نشسته بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. In the mouth of Loch Aline we found a great seagoing ship at anchor.
[ترجمه گوگل]در دهانه دریاچه آلین یک کشتی دریایی بزرگ در حال لنگر انداختن پیدا کردیم
[ترجمه ترگمان]در دهان لاک Aline کشتی بزرگی پیدا کردیم که لنگر انداخته بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. A point can form aline, can form a plane, can form a body.
[ترجمه گوگل]یک نقطه می تواند یک خط تشکیل دهد، می تواند یک صفحه تشکیل دهد، می تواند یک جسم را تشکیل دهد
[ترجمه ترگمان]یک نقطه می تواند aline تشکیل دهد، می تواند یک صفحه تشکیل دهد، می تواند یک جسم را شکل دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Aline scared, this air conditioning early don't open late, don't open today, is desperately!
[ترجمه گوگل]Aline ترسیده، این تهویه مطبوع اوایل دیر باز نکن، امروز باز نکن، ناامید است!
[ترجمه ترگمان]آل ین، این کولر خیلی زود باز نمیشن، امروز بازش نکن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. BThe 36 acres of hilltop land were owned by Aline Barnsdall, an oil heiress who dabbled in producing avant-garde theater.
[ترجمه گوگل]36 جریب زمین بالای تپه متعلق به آلین بارنسدال، وارث نفتی بود که در تولید تئاتر آوانگارد فعالیت داشت
[ترجمه ترگمان]BThe ۳۶ هکتار زمین بالای تپه متعلق به آل Aline Barnsdall بود که یک وارث نفتی بود که به تولید تئاتر آوانگارد اشتغال داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Gwenellen was at tea, and reading a letter she had had from Aline by the second post.
[ترجمه گوگل]گوئنلن در حال صرف چای بود و نامه ای را که از آلین در پست دوم گرفته بود می خواند
[ترجمه ترگمان]Gwenellen در حال نوشیدن چای بود و نامه ای را که از آن پس از آن پس از آن، از ین ستون جدا کرده بود، می خواند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Let's study English together form today . Drop me aline everyday!
[ترجمه گوگل]بیایید امروز با هم انگلیسی بخوانیم من را هر روز بیدار کن!
[ترجمه ترگمان]بیایید زبان انگلیسی را امروز مطالعه کنیم هر روز مرا به حال خود رها کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. As seed crystal in diamond film of vapor chemical deposit ion, the biger deposition rate of diamond film, the strong orient of cryst aline and the low growth temperature, etc.
[ترجمه گوگل]به عنوان کریستال دانه در فیلم الماس یون رسوب شیمیایی بخار، میزان رسوب بیشتر فیلم الماس، جهت گیری قوی کریستالین و دمای رشد پایین و غیره
[ترجمه ترگمان]به عنوان بلور بذر در فیلم الماس رسوب شیمیایی بخار، میزان رسوب biger فیلم الماس، جهت گیری قوی of aline و دمای کم رشد و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Through the analysis and research, It raises an easy operated equipment of strip steel aline location.
[ترجمه گوگل]از طریق تجزیه و تحلیل و تحقیق، تجهیزاتی را که به راحتی کار می کنند از محل خط فولادی نواری ایجاد می کند
[ترجمه ترگمان]از طریق تجزیه و تحلیل و تحقیق، این روش، یک تجهیزات راه اندازی آسان از مکان aline فولادی را ایجاد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید