air one's dirty laundry in public

مسائل خصوصی یا مشکلات شخصی را جلوی دیگران فاش کردن
افشای مسائل شخصی جلوی همه
مسائل خصوصی جلوی همه بازگو کردن
علنی کردن مسائل خصوصی و دعواهای درونی
ماجرا را در بوق و کرنا کردن