ادغام ( contraction )
• : تعریف: (informal) contracted form of "am not," "is not," "are not," "have not," or "has not."
بررسی کلمه
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
معنی هاش زیاده
have not
has not
am not
are not
is not
we ain't played
we have not played
بازی نکرده ایم
. . .
و ی نکته داره که: وقتی ain't میاد بعدش اگر قراره چیزی به معنی "هیچ" بیاد، با any نمیاد
... [مشاهده متن کامل]
مثلا
اشتباه. . . I ain't got anything
درست. . . I ain't got nothing
و ی نکته ی دیگه: تو جملات سوالی معمولا، شکل جمله, با شکل جمله خبری فرقی نداره
مثلا
he ain't funny.
he ain't funny?
و ی چیز دیگه اینه که ممکن جاش با بعضی چیز ها مثل that یا it و. . . عوض شه ولی سوال همون خبری باشه
مثلا
ain't that fine.
و یه چیز دیگه اینکه خیلی جاها برای گفتن مگه نه که با توجه به فاعل از ain't و فاعل استفاده میشه
مثلا
you are driving, ain't you?
she's fine, ain't she?
و کلام اخر اینکه این کلمه در مکالمات خیلی کاربرد داره و زیاد استفاده میشه
چند جمله هم باهاش میزارم تا بهتر متوجه بشید
I ain't got to do that
مجبور نیستم اینکارو بکنم
I ain't gonna kill you
نمیخوام بکشمت
I ain't talking to you
من با تو حرف نمیزنم
بازی نکرده ایم
. . .
و ی نکته داره که: وقتی ain't میاد بعدش اگر قراره چیزی به معنی "هیچ" بیاد، با any نمیاد
... [مشاهده متن کامل]
مثلا
اشتباه. . . I ain't got anything
درست. . . I ain't got nothing
و ی نکته ی دیگه: تو جملات سوالی معمولا، شکل جمله, با شکل جمله خبری فرقی نداره
مثلا
و ی چیز دیگه اینه که ممکن جاش با بعضی چیز ها مثل that یا it و. . . عوض شه ولی سوال همون خبری باشه
مثلا
و یه چیز دیگه اینکه خیلی جاها برای گفتن مگه نه که با توجه به فاعل از ain't و فاعل استفاده میشه
مثلا
و کلام اخر اینکه این کلمه در مکالمات خیلی کاربرد داره و زیاد استفاده میشه
چند جمله هم باهاش میزارم تا بهتر متوجه بشید
مجبور نیستم اینکارو بکنم
نمیخوام بکشمت
من با تو حرف نمیزنم
در اصطلاح iam not
نیست
نیست