🔸 مثال ها:
• The stimulus package was designed to support the ailing economy.
بسته ی محرک اقتصادی برای حمایت از اقتصاد بیمار طراحی شد.
• An ailing economy can undermine political stability.
... [مشاهده متن کامل]
اقتصاد بیمار می تواند ثبات سیاسی را تضعیف کند.
• The country’s ailing economy is struggling with inflation and unemployment.
اقتصاد بیمار کشور با تورم و بیکاری دست وپنجه نرم می کند.
بسته ی محرک اقتصادی برای حمایت از اقتصاد بیمار طراحی شد.
... [مشاهده متن کامل]
اقتصاد بیمار می تواند ثبات سیاسی را تضعیف کند.
اقتصاد بیمار کشور با تورم و بیکاری دست وپنجه نرم می کند.
اقتصاد راکد و بیمار ( برای صنعت هم به کار میرود )
the government is trying to prop up the ailing economy
دولت داره تلاش میکنه اقتصاد بیمار ( ضعیف/راکد ) را سرپا نگه داره
دولت داره تلاش میکنه اقتصاد بیمار ( ضعیف/راکد ) را سرپا نگه داره
اقتصاد بیمار