ailanthus

1. A new variety of Ailanthus vilmoriniana.

[ترجمه گوگل]گونه ای جدید از Ailanthus vilmoriniana
[ترجمه ترگمان]نوع جدیدی از Ailanthus vilmoriniana
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The tree of heaven (Ailanthus altissima Swingle) is one of the main forestation and urban planting tree species, which has a fast-growth, wide distribution and adaptability characteristics.

[ترجمه گوگل]درخت بهشت (Ailanthus altissima Swingle) یکی از اصلی ترین گونه های درختان جنگلی و کاشت شهری است که دارای رشد سریع، پراکندگی وسیع و ویژگی های سازگاری است
[ترجمه ترگمان]درخت بهشت (Ailanthus altissima swingle)یکی از گونه های جنگل سازی و درخت کاشت شهری است که دارای رشد سریع، توزیع گسترده و ویژگی های سازگاری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The larvae damage the trunks of Ailanthus altissima and the adults can cause light harm on trees when feed on nutrition.

[ترجمه گوگل]لاروها به تنه Ailanthus altissima آسیب می رسانند و حشرات بالغ می توانند هنگام تغذیه از طریق تغذیه به درختان آسیب نوری وارد کنند
[ترجمه ترگمان]این لاروها که به تنه of altissima آسیب می زنند و افراد بزرگ سال می توانند در هنگام تغذیه از مواد غذایی، آسیب سبکی بر روی درختان ایجاد کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. In this paper, used cable-type extraction method, extracted Ailanthus altissima and oleander containing the active ingredient in different solvents, and preliminary tested its extract components.

[ترجمه گوگل]در این مقاله با استفاده از روش استخراج کابلی، Ailanthus altissima و خرزهره حاوی ماده موثره در حلال‌های مختلف استخراج و اجزای عصاره آن آزمایش اولیه شد
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، از روش استخراج نوع کابلی استفاده شد، Ailanthus altissima و خرزهره که حاوی ترکیبات فعال در حلال های مختلف بودند استخراج شد و ابتدا اجزای استخراج آن را تست نمود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. "Vote" was the play in the ginkgo Ailanthus like Po.

[ترجمه گوگل]"رای" بازی در جینکو Ailanthus مانند پو بود
[ترجمه ترگمان]\"رای\"، بازی در the ginkgo مانند پو بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. CONCLUSION: Cortex toona and ailanthus are different in plant origins, antimicrobial effects and ingredients.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: Cortex toona و ailanthus از نظر منشاء گیاهی، اثرات ضد میکروبی و مواد تشکیل دهنده متفاوت هستند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: کورتکس toona و ailanthus در ریشه های گیاهی، اثرات ضدمیکروبی و مواد اولیه متفاوت هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The function of the extracts from Ailanthus altissima to mouse UC was a harmonious cooperation process with the multi-factors and multi-mechanism participation.

[ترجمه گوگل]عملکرد عصاره از Ailanthus altissima به UC موش یک فرآیند همکاری هماهنگ با مشارکت چند عاملی و چند مکانیزمی بود
[ترجمه ترگمان]عملکرد عصاره از Ailanthus altissima به UC موس یک فرآیند هم کاری هماهنگ با چند عامل و مشارکت چند مکانیزم بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The Method used to separate anti-tumor activity matter from bark of Ailanthus altissima Swingle was studied in this paper.

[ترجمه گوگل]روش مورد استفاده برای جداسازی ماده فعالیت ضد توموری از پوست Ailanthus altissima Swingle در این مقاله مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]روش مورد استفاده برای جداسازی فعالیت ضد تومور از پوست درخت Ailanthus altissima swingle در این مقاله مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Five years after the creation of the plots, the biggest ailanthus in the rural test site measured about five feet tall. The city site boasted a 20-footer.

[ترجمه گوگل]پنج سال پس از ایجاد قطعات، بزرگترین آیلانتوس در محل آزمایش روستایی حدود پنج فوت قد داشت سایت شهر دارای 20 فوت بود
[ترجمه ترگمان]پنج سال پس از ایجاد این طرح ها، بزرگ ترین ailanthus در سایت آزمون روستایی حدود پنج فوت قد داشت سایت شهر a (footer)به خود می بالد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Any of several deciduous, Asian trees of the genus Ailanthus, especially the tree - of - heaven.

[ترجمه گوگل]هر یک از چندین درخت برگریز آسیایی از جنس Ailanthus، به ویژه درخت - از - بهشت
[ترجمه ترگمان]هر کدام از این درختان برگریز، درختان آسیایی جنس Ailanthus، به ویژه درخت بهشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The soil enzyme activities of different soil layers at different seasons in pure and mixed stands of Robinia pseudoacacia and Ailanthus altissima were studied.

[ترجمه گوگل]فعالیت آنزیمی لایه‌های مختلف خاک در فصول مختلف در توده‌های خالص و مختلط گونه‌های Robinia pseudoacacia و Ailanthus altissima مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]فعالیت آنزیم خاک در لایه های مختلف خاک در فصل های مختلف و ترکیبی از robinia pseudoacacia و Ailanthus altissima مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Methods: Using Pharmacognostical method to observe and compare the characters of Cortex ailanthus and Cortex sinensis.

[ترجمه گوگل]روش‌ها: با استفاده از روش فارماکولوژیک برای مشاهده و مقایسه صفات Cortex ailanthus و Cortex sinensis
[ترجمه ترگمان]روش ها: استفاده از روش Pharmacognostical برای مشاهده و مقایسه the of و کورتکس sinensis
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس