1. Relevant sections cover development near highways, agricultural engineering operations, mineral exploration and industrial and warehouse extensions.
[ترجمه گوگل]بخش های مربوطه توسعه در نزدیکی بزرگراه ها، عملیات مهندسی کشاورزی، اکتشاف مواد معدنی و توسعه صنعتی و انبار را پوشش می دهد
[ترجمه ترگمان]بخش های مربوطه توسعه در نزدیکی بزرگراه ها، عملیات مهندسی کشاورزی، اکتشاف معدنی و توسعه صنعتی و انبار را پوشش می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]بخش های مربوطه توسعه در نزدیکی بزرگراه ها، عملیات مهندسی کشاورزی، اکتشاف معدنی و توسعه صنعتی و انبار را پوشش می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. This was followed by the start of their rise to prominence as agricultural engineers.
[ترجمه گوگل]این امر با شروع به شهرت رسیدن آنها به عنوان مهندسان کشاورزی دنبال شد
[ترجمه ترگمان]پس از آن، ظهور آن ها به عنوان مهندس کشاورزی آغاز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پس از آن، ظهور آن ها به عنوان مهندس کشاورزی آغاز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The general meaning of sensitivity analysis on agricultural engineering economic analysis and its functions on the appraisal of agricultural engineering are studied in this paper.
[ترجمه گوگل]معنای کلی تحلیل حساسیت بر تحلیل اقتصادی مهندسی کشاورزی و کارکردهای آن در ارزیابی مهندسی کشاورزی در این مقاله بررسی میشود
[ترجمه ترگمان]مفهوم کلی آنالیز حساسیت در تحلیل اقتصادی مهندسی کشاورزی و عملکرد آن بر ارزیابی مهندسی کشاورزی در این مقاله مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مفهوم کلی آنالیز حساسیت در تحلیل اقتصادی مهندسی کشاورزی و عملکرد آن بر ارزیابی مهندسی کشاورزی در این مقاله مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Agricultural engineering technologies appeared for making tools and improving production conditions since the beginning of agriculture.
[ترجمه گوگل]فن آوری های مهندسی کشاورزی برای ساخت ابزار و بهبود شرایط تولید از ابتدای کشاورزی ظاهر شد
[ترجمه ترگمان]فن آوری های مهندسی کشاورزی برای ساخت ابزارها و بهبود شرایط تولید از ابتدای کشاورزی ظاهر شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]فن آوری های مهندسی کشاورزی برای ساخت ابزارها و بهبود شرایط تولید از ابتدای کشاورزی ظاهر شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The overall development of agricultural engineering takes a leading position among developing countries.
[ترجمه گوگل]توسعه کلی مهندسی کشاورزی در میان کشورهای در حال توسعه جایگاه پیشرو دارد
[ترجمه ترگمان]توسعه کلی مهندسی کشاورزی در میان کشورهای در حال توسعه یک جایگاه پیشرو دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]توسعه کلی مهندسی کشاورزی در میان کشورهای در حال توسعه یک جایگاه پیشرو دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The broadness and the comprehensiveness of Agricultural Engineering are determined by the nature of Agriculture.
[ترجمه گوگل]گستردگی و جامعیت مهندسی کشاورزی بر اساس ماهیت کشاورزی تعیین می شود
[ترجمه ترگمان]The و جامعیت مهندسی کشاورزی با ماهیت کشاورزی تعیین می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]The و جامعیت مهندسی کشاورزی با ماهیت کشاورزی تعیین می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Agricultural engineering should play a pivotal role in optimizing structure, extending production links, innovating technology, enhancing efficiency and firming up foundation.
[ترجمه گوگل]مهندسی کشاورزی باید نقشی محوری در بهینه سازی ساختار، گسترش پیوندهای تولید، نوآوری فناوری، افزایش کارایی و استحکام پایه ایفا کند
[ترجمه ترگمان]مهندسی کشاورزی باید نقش اساسی در بهینه سازی ساختار، گسترش لینک های تولید، تکنولوژی نوآور، افزایش بهره وری و پایه ریزی بنیان ایفا کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مهندسی کشاورزی باید نقش اساسی در بهینه سازی ساختار، گسترش لینک های تولید، تکنولوژی نوآور، افزایش بهره وری و پایه ریزی بنیان ایفا کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Piling with particulate materials is common in agricultural engineering.
[ترجمه گوگل]شمع بندی با مواد ذرات معلق در مهندسی کشاورزی رایج است
[ترجمه ترگمان]Piling با مواد ویژه ای در مهندسی کشاورزی متداول است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Piling با مواد ویژه ای در مهندسی کشاورزی متداول است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Scientists with the University's Department of Biological and Agricultural Engineering have been supervising the tests.
[ترجمه گوگل]دانشمندان دپارتمان مهندسی زیست شناسی و کشاورزی دانشگاه بر این آزمایش ها نظارت کرده اند
[ترجمه ترگمان]دانشمندان دپارتمان مهندسی زیستی و کشاورزی دانشگاه بر این آزمایش ها نظارت دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دانشمندان دپارتمان مهندسی زیستی و کشاورزی دانشگاه بر این آزمایش ها نظارت دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Biological and Agricultural Engineering Biology.
[ترجمه گوگل]زیست شناسی مهندسی زیست شناسی و کشاورزی
[ترجمه ترگمان]زیست شناسی مهندسی زیستی و کشاورزی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]زیست شناسی مهندسی زیستی و کشاورزی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. But papers in fields considered India's traditional strengths, such as tropical medicine, textiles and agricultural engineering are not cited often.
[ترجمه گوگل]اما مقالاتی در زمینههایی که نقاط قوت سنتی هند در نظر گرفته میشوند، مانند طب گرمسیری، منسوجات و مهندسی کشاورزی اغلب ذکر نمیشوند
[ترجمه ترگمان]اما مقالات در زمینه های قوت سنتی هند مانند پزشکی استوایی، منسوجات و مهندسی کشاورزی اغلب ذکر نمی شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اما مقالات در زمینه های قوت سنتی هند مانند پزشکی استوایی، منسوجات و مهندسی کشاورزی اغلب ذکر نمی شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. This paper introduces the situation and primal problem of higher agricultural engineering education in Fujian Province.
[ترجمه گوگل]این مقاله به معرفی وضعیت و مشکل اولیه آموزش عالی مهندسی کشاورزی در استان فوجیان می پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله وضعیت و مشکل اصلی آموزش مهندسی کشاورزی بالاتر را در استان فوجیان معرفی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این مقاله وضعیت و مشکل اصلی آموزش مهندسی کشاورزی بالاتر را در استان فوجیان معرفی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. One of the restrictive factors for under - developed agriculture of west China than that of the east lies in the backward agricultural engineering and relevant higher education.
[ترجمه گوگل]یکی از عوامل محدود کننده برای کشاورزی توسعه نیافته غرب چین نسبت به شرق در مهندسی کشاورزی عقب مانده و آموزش عالی مربوطه نهفته است
[ترجمه ترگمان]یکی از عوامل محدود کننده برای کشاورزی تحت توسعه غرب چین، از شرق به مهندسی کشاورزی پشت و آموزش عالی مربوط است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یکی از عوامل محدود کننده برای کشاورزی تحت توسعه غرب چین، از شرق به مهندسی کشاورزی پشت و آموزش عالی مربوط است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید