aged to a tee

پیشنهاد کاربران

"دقیقاً و متناسب به اندازه سن"/ به این معناست که کسی یا چیزی به طور کامل با سن خود مطابقت دارد، و نشانه های پیری مناسب سن خود را نشان می دهد.
نشان دهنده ایده پیری با وقار و به صورت مناسب است، به گونه ای که دقیقاً مطابق سن خود به نظر می رسد یا عمل می کند.
...
[مشاهده متن کامل]

اغلب برای توصیف چیزی یا کسی استفاده می شود که از طریق گذر زمان شخصیت و جذابیت کسب کرده و بر جنبه های مثبت پیری تأکید می کند.
مثال؛
“My grandfather is aged to a tee – he spends his days golfing and napping. ”
“She dresses aged to a tee with her classic style. ”
“I enjoy gardening and knitting – I guess I’m aged to a tee. ”

بپرس