agate

/ˈæɡət//ˈæɡət/
معنی: عقیق
معانی دیگر: (گوهر شناسی) عقیق، انواع ابزاری که در آنها عقیق به کار رفته (مثل دستگاه پرداخت)، آگات، سنگ قیمتی

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• (1) تعریف: a type of quartz with cloudy patches or bands of color.
• (2) تعریف: a playing marble made of, or colored to resemble, this stone.

جمله های نمونه

1. he found a small pebble of agate
یک قطعه عقیق کوچک پیدا کرد.
2. Sometimes, they were moss green, tantalising as moss agate.
[ترجمه گوگل]گاهی اوقات، آنها سبز خزه ای بودند و مانند عقیق خزه ای وسوسه می شدند
[ترجمه ترگمان]بعضی اوقات آن ها سبز رنگ بودند و به دنبال خزه بسته می شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Agate is a microcrystalline quartz ( silica ), characterised by its fineness of grain and brightness of color.
[ترجمه گوگل]عقیق یک کوارتز ریز کریستالی (سیلیس) است که با ظرافت دانه و درخشندگی رنگ مشخص می شود
[ترجمه ترگمان]agate یک کوارتز microcrystalline (سیلیس)است که با ظرافت دانه و روشنی رنگ آن مشخص می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The design of industrialized production of agate - grade alumina - hydroxide was briefly introduced.
[ترجمه گوگل]طرح تولید صنعتی عقیق - گرید آلومینا - هیدروکسید به طور خلاصه معرفی شد
[ترجمه ترگمان]طراحی تولید صنعتی of grade درجه agate به طور خلاصه معرفی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. And the third row a ligure, an agate, and an amethyst.
[ترجمه گوگل]و ردیف سوم یک لیگور و یک عقیق و یک آمتیست
[ترجمه ترگمان]و ردیف سوم یک ligure، an و یک amethyst کوهی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The bottom color of agate bangle is white.
[ترجمه گوگل]رنگ پایین النگو عقیق سفید است
[ترجمه ترگمان]رنگ نهایی of bangle سفید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Blue Lace Agate is also a supportive, nurturing stone.
[ترجمه گوگل]عقیق توری آبی نیز یک سنگ حمایت کننده و پرورش دهنده است
[ترجمه ترگمان]Lace آبی نیز یک سنگ nurturing و پشتیبان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. He saw before him a flight of agate steps.
[ترجمه گوگل]او در برابر خود پروازی از پله های عقیق را دید
[ترجمه ترگمان]در مقابل او یک دسته از پله های سنگی دیده می شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The Greeks used onyx, agate, and quartz in making their scarabs.
[ترجمه گوگل]یونانی ها از عقیق، عقیق و کوارتز در ساختن اسکراب خود استفاده می کردند
[ترجمه ترگمان]یونانی ها از onyx، agate و کوارتز در ساخت scarabs استفاده می کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Bao Jianzhen natural agate is the national patent products.
[ترجمه گوگل]عقیق طبیعی Bao Jianzhen محصولات ثبت اختراع ملی است
[ترجمه ترگمان]Bao Jianzhen، agate طبیعی، محصولات ثبت اختراع ملی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Yellow Agate : It is the role of Lucky and accumulated wealth.
[ترجمه گوگل]عقیق زرد: نقش خوش شانس و ثروت اندوخته است
[ترجمه ترگمان]agate زرد: این نقش لاکی و ثروت انباشته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Lapidary kind crystal, agate, halcyon, jasper, diamond, ruby and sapphirine are waited a moment.
[ترجمه گوگل]کریستال نوع لاپیداری، عقیق، هالسیون، جاسپر، الماس، یاقوت سرخ و یاقوت کبود لحظه ای منتظر می مانند
[ترجمه ترگمان]یک کریستال kind، agate، halcyon، jasper، الماس، الماس و sapphirine یک لحظه منتظر هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Blue Lace Agate is known to activate and heal the Throat Chakra.
[ترجمه گوگل]عقیق توری آبی برای فعال کردن و التیام چاکرای گلو شناخته شده است
[ترجمه ترگمان]Lace Blue به فعال کردن و التیام the Chakra مشهور است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Wholesome clean is provided main by pottery and porcelain, glass reinforced plastics, plastic, scagliola (agate), the material such as stainless steel is made character.
[ترجمه گوگل]تمیزی کامل توسط ظروف سفالی و چینی، پلاستیک های تقویت شده با شیشه، پلاستیک، اسکالیولا (عقیق)، موادی مانند فولاد ضد زنگ ساخته شده است
[ترجمه ترگمان]Wholesome تمیز شده توسط سفال و چینی، شیشه، پلاستیک تسلیح شده، پلاستیک، scagliola (agate)، موادی از قبیل فولاد ضد زنگ ساخته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

عقیق (اسم)
agate, opal, onyx

تخصصی

[کامپیوتر] حرف پونتیاگیت .
[زمین شناسی] عقیق، آگات - نوعی کلسدونی با نواربندی مشخص است که به صورت لایه های رنگی دیده می شود، اغلب به منظور افزایش رنگهای طبیعی، رنگ می شود. منابع اصلی آن در ایدار- آبرستین آلمان، اروگوئه، برزیل و بعضی کشورهای دیگر است. - عقیق بصورت ژئودهایی از جنس سیلیس حفرات موجود در سنگهای آتشفشانی ائوسن را پر کرده اند. اندازه این ژئودهای آگات بین چند میلیمتر تا حداکثر10 سانتی متر است. در کل عقیق به رنگهای خاکی، زرد، سفید، سرخ، سبز و سیاه در طبیعت دیده می شود و از میان آنها رنگهای خاکی، زرد، سرخ کم و بیش خواص یکسانی دارند. - ویژگیهای فیزیکی - رنگ:متغیر - سختی: 5/6 تا 7 - وزن مخصوص : 64/2- 57/2 - شاخص شکست :55/1- 53/1

انگلیسی به انگلیسی

• hard semiprecious stone often having variegated colorful stripes; standard font size equal to 5 1/2 points
an agate is a very hard stone which is used for making jewellery.

پیشنهاد کاربران

بپرس