aerobatics

1. The aerobatics were the best part of the show.

[ترجمه گوگل]ایروباتیک بهترین بخش نمایش بود
[ترجمه ترگمان]aerobatics بهترین قسمت نمایش بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The crowd was entertained with a display of aerobatics.

[ترجمه گوگل]جمعیت با نمایش ورزش های هوازی سرگرم شدند
[ترجمه ترگمان]جمعیت با نمایش of سرگرم شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. By another week, flying aerobatics had become his number-one new game.

[ترجمه گوگل]تا یک هفته دیگر، ایروباتیک پرواز به بازی شماره یک جدید او تبدیل شده بود
[ترجمه ترگمان]تا یک هفته بعد، aerobatics به یک بازی جدید تبدیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Practising aerobatics and spinning will help to overcome any misgivings you may have about flying in steep turns at low speeds.

[ترجمه گوگل]تمرین ایروباتیک و اسپینینگ به غلبه بر هرگونه تردیدی که ممکن است در مورد پرواز در پیچ های شیب دار با سرعت کم داشته باشید کمک می کند
[ترجمه ترگمان]Practising aerobatics و اسپین به غلبه بر هر گونه تردیدی که ممکن است در پرواز با سرعت کم در سرعت های پایین داشته باشد کمک خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Aerobatics is a dangerous sport.

[ترجمه گوگل]ایروباتیک یک ورزش خطرناک است
[ترجمه ترگمان]Aerobatics ورزش خطرناکیه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Fulmars, gannets and an occasional storm petrel performed aerobatics in our wake.

[ترجمه گوگل]فولمارها، گاننت ها و گاه به گاه یک پترل طوفان در پی ما ورزش های هوازی انجام دادند
[ترجمه ترگمان]Fulmars، gannets و یک مرغ طوفان گاه به گاه از خواب بیدار می شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Performing high-speed aerobatics in close formation, low to the ground, increased those risks many fold.

[ترجمه گوگل]انجام حرکات هوازی با سرعت بالا در حالت نزدیک، در ارتفاع کم، این خطرات را چندین برابر افزایش داد
[ترجمه ترگمان]اجرای aerobatics با سرعت بالا در شکل گیری بسته، پایین به زمین، این خطرات را به چند برابر افزایش داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Less given to aerobatics than Bar-tailed Godwit.

[ترجمه گوگل]کمتر از گادویت دم بار به ورزش هوازی داده شده است
[ترجمه ترگمان]به aerobatics نسبت به Godwit tailed - کم تر داده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. And make no mistake about it, formation aerobatics are not for the faint of heart.

[ترجمه گوگل]و اشتباه نکنید، ایروباتیک فرمیشن برای افراد ضعیف نیست
[ترجمه ترگمان]و هیچ اشتباهی در این مورد نکنید، تشکیل aerobatics برای قلب ضعیف قلب نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Aerobatics become easier, and its easier to slow the airplane down for a smooth landing.

[ترجمه گوگل]ایروباتیک آسان‌تر می‌شود و کاهش سرعت هواپیما برای فرود آرام آسان‌تر است
[ترجمه ترگمان]اسان تر آن است که هواپیما راحت تر شود و هواپیما را برای فرود آرام آرام کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Theresults suggest that complex aerobatics may induce the increase of plasma levels of ANF, cGMP andcAMP.

[ترجمه گوگل]نتایج نشان می دهد که ایروباتیک پیچیده ممکن است باعث افزایش سطح پلاسمایی ANF، cGMP و cAMP شود
[ترجمه ترگمان]theresults andcAMP اشاره می کند که aerobatics پیچیده ممکن است موجب افزایش سطح پلاسما از نیروی مبارزه با مواد مخدر شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. What is the name of the RAF's aerobatics team?

[ترجمه گوگل]نام تیم ایروباتیک RAF چیست؟
[ترجمه ترگمان]نام تیم aerobatics RAF چیست؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Sometimes, pilots do spins for training, testing or aerobatics.

[ترجمه گوگل]گاهی اوقات، خلبانان برای تمرین، آزمایش یا ایروباتیک چرخشی انجام می دهند
[ترجمه ترگمان]بعضی اوقات خلبان ها برای آموزش، آزمایش و یا aerobatics کار می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Sailfish have been famous for their aerobatics with their sails dashing in the sunlight.

[ترجمه گوگل]بادبان‌ماهی‌ها به خاطر ورزش‌های هوازی با بادبان‌هایشان که زیر نور خورشید می‌چرخد، مشهور بوده‌اند
[ترجمه ترگمان]Sailfish به خاطر aerobatics با sails که در نور خورشید حرکت می کنند مشهور بوده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس