aedes

1. The other mosquito that can carry chikungunya, Aedes aegypti, also is present in the United States.

[ترجمه گوگل]پشه دیگری که می تواند چیکونگونیا را حمل کند، Aedes aegypti نیز در ایالات متحده وجود دارد
[ترجمه ترگمان]پشه دیگری که می تواند chikungunya را حمل کند، Aedes aegypti نیز در ایالات متحده وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Since 1988 fish have been employed for controlling Aedes larvae in water containers in Liuchiu, Pingtung.

[ترجمه گوگل]از سال 1988 ماهی برای کنترل لارو Aedes در ظروف آب در Liuchiu، Pingtung استفاده شده است
[ترجمه ترگمان]از سال ۱۹۸۸ برای کنترل لارو Aedes در محفظه های آب در Liuchiu، Pingtung استفاده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Anopheles sinensis ^ Aedes albopictus and Culex quinquefasciatus are all the most common mosquitoes in China.

[ترجمه گوگل]Anopheles sinensis ^ Aedes albopictus و Culex quinquefasciatus همگی رایج ترین پشه ها در چین هستند
[ترجمه ترگمان]Anopheles sinensis ^ Aedes albopictus و Culex quinquefasciatus رایج ترین پشه در چین هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Most commonly, the mosquitoes involved are Aedes aegypti and Aedes albopictus, two species which can also transmit other mosquito-borne viruses, including dengue.

[ترجمه گوگل]معمولاً پشه‌های درگیر Aedes aegypti و Aedes albopictus هستند، دو گونه که می‌توانند سایر ویروس‌های منتقله از طریق پشه از جمله دنگی را نیز منتقل کنند
[ترجمه ترگمان]به طور معمول، پشه ها شامل Aedes aegypti و Aedes albopictus، دو گونه هستند که می توانند سایر ویروس ها از طریق پشه منتقل شوند، از جمله تب دنگی (تب استخوان شکن)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Conclusion Aedes albopictus and Culex quinquefasciatus are closely related species at their COII molecular level according to COII gene.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری Aedes albopictus و Culex quinquefasciatus در سطح مولکولی COII با توجه به ژن COII گونه‌های نزدیک به هم هستند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Aedes albopictus و Culex quinquefasciatus، با توجه به ژن COII، گونه های مرتبط با یکدیگر را در سطح مولکولی COII خود دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Dengue can be carried by the Aedes albopictus or Asian tiger mosquito -- first seen in 1985 in the United States -- as well as the more common Aedes aegypti species.

[ترجمه گوگل]دنگی می تواند توسط Aedes albopictus یا پشه ببر آسیایی - که اولین بار در سال 1985 در ایالات متحده دیده شد - و همچنین گونه های رایج Aedes aegypti منتقل شود
[ترجمه ترگمان]دنگی می تواند از پشه the Aedes یا پشه آسیایی - - اولین بار در سال ۱۹۸۵ در ایالات متحده آمریکا - - و نیز well گونه species common - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. High density of Aedes aegypti was observed in the area.

[ترجمه گوگل]تراکم بالایی از Aedes aegypti در منطقه مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]چگالی بالا of aegypti در این ناحیه مشاهده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Bad news ~ I was bitten by an aedes albopictus the day before.

[ترجمه گوگل]خبر بد ~ روز قبل توسط aedes albopictus گاز گرفتم
[ترجمه ترگمان]خبره ای بدی که روز قبل توسط یک aedes گاز گرفته شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Conclusion The density of Aedes albopictus in the old village was higher than that in the other environments such as new village, airport, holiday region in Wuyishan City.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری تراکم Aedes albopictus در روستای قدیمی بیشتر از محیط‌های دیگر مانند روستای جدید، فرودگاه، منطقه تعطیلات در شهر Wuyishan بود
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری تراکم جمعیت Aedes در روستای قدیمی بالاتر از آن در سایر محیط های مانند روستای جدید، فرودگاه، منطقه تعطیلات در شهر Wuyishan بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. In recent years, Aedes albopictus, a secondary dengue vector in Asia, has become established in the United States, several Latin American and Caribbean countries, parts of Europe and Africa.

[ترجمه گوگل]در سال های اخیر، Aedes albopictus، یک ناقل ثانویه دنگی در آسیا، در ایالات متحده، چندین کشور آمریکای لاتین و کارائیب، بخش هایی از اروپا و آفریقا ایجاد شده است
[ترجمه ترگمان]در سال های اخیر، Aedes albopictus، دومین بردار دنگی در آسیا، در ایالات متحده، چندین کشور آمریکای لاتین و کاراییب، بخش هایی از اروپا و آفریقا تاسیس شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Vector surveillance results indicate that Aedes aegypti was not discovered but Aedes albopictus had wide distribution and high density.

[ترجمه گوگل]نتایج نظارت بردار نشان می دهد که Aedes aegypti کشف نشده است، اما Aedes albopictus دارای توزیع گسترده و چگالی بالا است
[ترجمه ترگمان]نتایج تجسس برداری نشان می دهد که Aedes aegypti کشف نشده است، اما Aedes albopictus دارای توزیع گسترده و چگالی بالا است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. An entomological survey revealed high densities of Aedes albopictus in the affected areas as well as in areas not affected by the disease.

[ترجمه گوگل]یک بررسی حشره شناسی تراکم بالای Aedes albopictus را در مناطق آسیب دیده و همچنین در مناطقی که تحت تأثیر این بیماری قرار نگرفته اند نشان داد
[ترجمه ترگمان]یک بررسی entomological تراکم بالا Aedes albopictus را در مناطق متاثر نشان داد و همچنین در مناطقی که تحت تاثیر این بیماری قرار نگرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Results There were 38808 Culex fatigans and 711 Aedes albopictus captured.

[ترجمه گوگل]ResultsThere 38808 Culex fatigans و 711 Aedes albopictus اسیر شد
[ترجمه ترگمان]نتایج این تحقیق ۳۸۸۰۸ Culex fatigans و ۷۱۱ نفر albopictus بوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Methods Transfluthrin was applied directly to Aedes aegypti and Musca domestica by methods of feeding, daubing and sprayer.

[ترجمه گوگل]Methods Transfluthrin به طور مستقیم به Aedes aegypti و Musca domestica با روش های تغذیه، ضماد کردن و سمپاش اعمال شد
[ترجمه ترگمان]روش های Transfluthrin مستقیما به Aedes aegypti و Musca domestica توسط روش های تغذیه، daubing و sprayer اعمال شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس