advocator

حامی، مدافع، طرفدار

جمله های نمونه

1. The advocators of this erroneous doctrine are falling away.
[ترجمه گوگل]مدافعان این دکترین غلط در حال سقوط هستند
[ترجمه ترگمان]The این نظریه نادرست رو به کاهش است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Oscer Wilde was the most active advocator and also the earnest practitioner of aestheticism.
[ترجمه گوگل]اوسر وایلد فعال ترین حامی و همچنین مجری جدی زیبایی شناسی بود
[ترجمه ترگمان]Oscer وایلد یکی از most active بود و همچنین پزشک متخصص of بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. UNCTAD is the initiator and advocator of the Generalized System of Preferences ( GSP ).
[ترجمه گوگل]UNCTAD مبتکر و مدافع سیستم تعمیم ترجیحات (GSP) است
[ترجمه ترگمان]UNCTAD گرداننده و advocator سیستم تعمیم یافته مزایا (جی اس پی جی)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. He has been an active advocator of folklore art in Taiwan in the past 20 years.
[ترجمه گوگل]او در 20 سال گذشته یکی از مدافعان فعال هنر فولکلور در تایوان بوده است
[ترجمه ترگمان]او در ۲۰ سال گذشته در زمینه هنر فولکلور در تایوان فعال بوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Confucius is not the advocator of the elaborate funeral.
[ترجمه گوگل]کنفوسیوس مدافع تشییع جنازه مفصل نیست
[ترجمه ترگمان]کنفوسیوس یک مراسم تدفین استادانه نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Dickson Furniture looks at itself as an advocator of quality life.
[ترجمه گوگل]مبلمان دیکسون به خود به عنوان حامی زندگی با کیفیت نگاه می کند
[ترجمه ترگمان]Dickson Furniture به خود به عنوان بخشی از کیفیت زندگی کیفیت به خود نگاه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Liszt is both the theme music creator, and its enthusiastic advocator.
[ترجمه گوگل]لیست هم خالق موسیقی تم و هم مدافع مشتاق آن است
[ترجمه ترگمان]Liszt هم سازنده موسیقی موضوع و هم advocator مشتاق آن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• intercessor, one who presents the cause of another in court, advocate

پیشنهاد کاربران

بپرس