adrenaline rush

پیشنهاد کاربران

I've never had an adrenaline rush like I had from skydiving; I was buzzing with energy for hours afterward!
Ben loves the adrenaline rush he gets from drag racing, so good luck getting him to stop.
...
[مشاهده متن کامل]

I don't understand why people do terrifying things like bungee jumping. Clearly, I don't need an adrenaline rush!

ترشح شدید آدرنالین در خون
خیلی هیجان انگیز بودن تا حدی که آدرنالین خون بالا می روند.
هیجان زدگی
هیجان آدرنالین
A sudden, intense filling of excitement
خوشحالی ناشی از انجام کار هیجان انگیز
A sudden strong , usually pleasant feeling that you get from taking a drug or from doing something exciting
معنی کلی rush هجوم یا حرکت ناگهانی به سمت چیزی هست که به شکل های مختلف با توجه به شرایط و معنی جمله ترجمه می شه. مثلا در ورزش حمله کردن معنی می ده و جای دیگه در مورد جمعیت، هجوم و ازدحام مردم معنی می ده.
...
[مشاهده متن کامل]

یکی دیگر از معانی rush کیف ناگهانی و نشئگی ناشی از مواد مخدره.
با توجه به چیزهایی که گفتم
بهترین معنی برای adrenaline rush :
" نشئگی ناشی از آزادسازی آدرنالین در بدن"
هستش.

بپرس