adolf hitler

1. Adolf Hitler worked as a house painter in Austria before becoming involved in politics.

[ترجمه گوگل]آدولف هیتلر قبل از اینکه وارد سیاست شود به عنوان نقاش خانه در اتریش کار می کرد
[ترجمه ترگمان]آدولف هیتلر پیش از درگیر شدن در سیاست، به عنوان نقاش خانه در اتریش کار می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. He fled Germany as Adolf Hitler came to power in 193

[ترجمه گوگل]او با به قدرت رسیدن آدولف هیتلر در سال 193 از آلمان فرار کرد
[ترجمه ترگمان]او در سال ۱۹۳ میلادی از آلمان گریخت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Germany under Adolf Hitler was an autocracy.

[ترجمه گوگل]آلمان در زمان آدولف هیتلر یک حکومت استبدادی بود
[ترجمه ترگمان]آلمان تحت رهبری آدولف هیتلر یک حکومت مطلقه بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Stauffenberg was confident that it would blast Adolf Hitler to pieces.

[ترجمه گوگل]استافنبرگ مطمئن بود که آدولف هیتلر را تکه تکه خواهد کرد
[ترجمه ترگمان]Stauffenberg مطمئن بود که آدولف هیتلر را تکه تکه خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Adolf Hitler becomes leader of the National Socialist German Workers Party.

[ترجمه گوگل]آدولف هیتلر رهبر حزب ناسیونال سوسیالیست کارگران آلمان می شود
[ترجمه ترگمان]آدولف هیتلر رهبر حزب کارگران سوسیالیست ملی آلمان شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Adolf Hitler was cut off in Berlin.

[ترجمه گوگل]آدولف هیتلر در برلین قطع شد
[ترجمه ترگمان]آدولف هیتلر در برلین قطع شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. They asked me when Adolf Hitler and Dr Goebbels were born.

[ترجمه گوگل]آنها از من پرسیدند که آدولف هیتلر و دکتر گوبلز چه زمانی به دنیا آمدند
[ترجمه ترگمان]آن ها از من پرسیدند که آدولف هیتلر و دکتر Goebbels متولد شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Adolf Hitler flew again to Nuremberg to review his faithful followers.

[ترجمه گوگل]آدولف هیتلر دوباره به نورنبرگ پرواز کرد تا پیروان وفادار خود را بررسی کند
[ترجمه ترگمان]آدولف هیتلر دوباره به نورنبرگ رفت تا پیروان باوفای خود را بررسی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In 194 Adolf Hitler, leader of Nazi Germany, launched an attack against the Soviet Union.

[ترجمه گوگل]در سال 194 آدولف هیتلر، رهبر آلمان نازی، حمله ای را علیه اتحاد جماهیر شوروی آغاز کرد
[ترجمه ترگمان]در ۱۹۴ (۱۹۴)آدولف هیتلر، رهبر آلمان نازی، حمله ای را علیه اتحاد جماهیر شوروی آغاز کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Adolf Hitler failed with his blitzkrieg to defeat the western alliance.

[ترجمه گوگل]آدولف هیتلر با حمله رعد اسا در شکست اتحاد غرب شکست خورد
[ترجمه ترگمان]آدولف هیتلر با شکست خود شکست خورد تا اتحاد غرب را شکست دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Austria was among the most fervent supporters of Adolf Hitler.

[ترجمه گوگل]اتریش یکی از پرشورترین حامیان آدولف هیتلر بود
[ترجمه ترگمان]اتریش در میان طرفداران سرسخت آدولف هیتلر بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. He fled Germany as Adolf Hitler came to power in nineteen thirty - three.

[ترجمه گوگل]او با به قدرت رسیدن آدولف هیتلر در سال نوزده و سی و سه از آلمان فرار کرد
[ترجمه ترگمان]او از آلمان گریخت و آدولف هیتلر در نوزده و سی و سه سالگی به قدرت رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Stauffenbery was confident that it would blast Adolf Hitler to pieces.

[ترجمه گوگل]استافنبری مطمئن بود که آدولف هیتلر را تکه تکه خواهد کرد
[ترجمه ترگمان]Stauffenbery مطمئن بود که آدولف هیتلر را تکه تکه خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Today, I had to give a presentation about Adolf Hitler.

[ترجمه گوگل]امروز باید درباره آدولف هیتلر سخنرانی می کردم
[ترجمه ترگمان]امروز من باید درباره آدولف هیتلر سخنرانی کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس