acrylic paint

جمله های نمونه

1. Acrylic paint is quick-drying but impermanent.
[ترجمه گوگل]رنگ اکریلیک سریع خشک می شود اما دائمی نیست
[ترجمه ترگمان]رنگ Acrylic خشک و خشک است، اما impermanent است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Acrylic paint can sometimes clog a brush because it dries quickly.
[ترجمه گوگل]رنگ اکریلیک گاهی اوقات به دلیل خشک شدن سریع قلم مو را مسدود می کند
[ترجمه ترگمان]رنگ Acrylic گاهی می تواند یک برس را مسدود کند چون به سرعت خشک می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The flow of paint was well-controlled. Acrylic paint can sometimes clog a brush because it dries quickly.
[ترجمه گوگل]جریان رنگ به خوبی کنترل شده بود رنگ اکریلیک گاهی اوقات به دلیل خشک شدن سریع قلم مو را مسدود می کند
[ترجمه ترگمان]جریان رنگ به خوبی کنترل شده بود رنگ Acrylic گاهی می تواند یک برس را مسدود کند چون به سرعت خشک می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. General acrylic paint, wall paint is a water - based application of a wide range of external coatings.
[ترجمه گوگل]رنگ اکریلیک عمومی، رنگ دیوار یک کاربرد مبتنی بر آب از طیف گسترده ای از پوشش های خارجی است
[ترجمه ترگمان]رنگ اکریلیک کلی، رنگ دیوار یک کاربرد مبتنی بر آب از پوشش های خارجی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Stainless steel, combination lock, acrylic paint, pencil, canvas and stretcher.
[ترجمه گوگل]فولاد ضد زنگ، قفل ترکیبی، رنگ اکریلیک، مداد، بوم و برانکارد
[ترجمه ترگمان]steel، lock، paint، مداد، کرباس، کرباس و تخت روان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The company mainly produces colored acrylic, acrylic paint and polyurethane, such as high temperature paint.
[ترجمه گوگل]این شرکت عمدتاً اکریلیک رنگی، رنگ اکریلیک و پلی اورتان مانند رنگ درجه حرارت بالا تولید می کند
[ترجمه ترگمان]این شرکت عمدتا acrylic رنگی، رنگ اکریلیک و پلی اورتان را تولید می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. In fact, UV curing component epoxy acrylic paint, clear acrylic lines such as acidlowpolymer and monosomic.
[ترجمه گوگل]در واقع، رنگ اکریلیک اپوکسی اجزای پخت، خطوط اکریلیک شفاف مانند پلیمر اسیدی و مونوزومی
[ترجمه ترگمان]در حقیقت، ترکیبات UV اپوکسی، رنگ اکریلیک را مانند as و monosomic را پاک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Many artists like to use acrylic paint for technical illustrations because of its fast - drying nature.
[ترجمه گوگل]بسیاری از هنرمندان دوست دارند از رنگ اکریلیک برای تصاویر فنی استفاده کنند، زیرا طبیعت آن به سرعت خشک می شود
[ترجمه ترگمان]بسیاری از هنرمندان دوست دارند از رنگ اکریلیک برای تصاویر فنی به خاطر طبیعت خشک شدن آن استفاده کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The water - based paints with gouache, acrylic paint can.
[ترجمه گوگل]رنگ های مبتنی بر آب با گواش، رنگ اکریلیک قوطی
[ترجمه ترگمان]رنگ های آبی که بر پایه آب قرار دارند می توانند رنگ اکریلیک را داشته باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Many artists like to use acrylic paint for technical illustratio because of its fast - drying nature.
[ترجمه گوگل]بسیاری از هنرمندان دوست دارند از رنگ اکریلیک برای تصویرسازی فنی استفاده کنند زیرا ماهیت آن سریع خشک می شود
[ترجمه ترگمان]بسیاری از هنرمندان مایل به استفاده از رنگ اکریلیک به خاطر طبیعت خشک شدن سریع آن هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. She was naked except for a tampax and a lot of acrylic paint.
[ترجمه گوگل]او برهنه بود به جز یک تامپکس و مقدار زیادی رنگ اکریلیک
[ترجمه ترگمان]او لخت بود، به جز یک tampax و یک عالمه نقاشی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Grasses are applied in fine, light lines using a fine brush loaded with acrylic paint.
[ترجمه گوگل]چمن ها در خطوط ریز و سبک با استفاده از یک برس ظریف پر از رنگ اکریلیک اعمال می شوند
[ترجمه ترگمان]چمن ها در خطوط نازک و روشن با استفاده از یک برس خوب بار شده با رنگ اکریلیک به کار گرفته می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. These stools were sanded, then hand - painted with high quality acrylic paint.
[ترجمه گوگل]این چهارپایه ها سمباده شده و سپس با رنگ اکریلیک با کیفیت بالا رنگ شده اند
[ترجمه ترگمان]این stools شنی بودند و پس از آن با رنگ اکریلیک با کیفیت بالا کشیده می شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. ADD COLOR Tint the trimmed black - and - white photocopies as desired with a wash of acrylic paint.
[ترجمه گوگل]افزودن رنگ، فتوکپی های سیاه و سفید بریده شده را به دلخواه با شستشوی رنگ اکریلیک رنگ کنید
[ترجمه ترگمان]این فتوکپی را به صورت photocopies سفید و سفید به صورت دل خواه و با شستشوی رنگ اکریلیک اضافه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• water-soluble paint made from pigments dispersed in an acrylic resin (art)

پیشنهاد کاربران

به معنی رنگ اکلیلی است و بازار موجود است . این رنگ غیر قابل نفوذ می باشد و بسیار سریع خشک میشود

بپرس