acrylate

1. Detergency promoter acrylate - acrylamide copolymer was synthesised using solution polymerization and its washing assisting properties were tested.

[ترجمه گوگل]کوپلیمر آکریلات - آکریل آمید پروموتر شوینده با استفاده از پلیمریزاسیون محلول سنتز شد و خواص کمکی شستشوی آن مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]copolymer Detergency promoter - acrylamide با استفاده از پلیمریزاسیون محلول سنتز شد و خواص کمک به شستن آن مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The copolymers of N-isopropylacrylamide (NIPAM) and cholesteryl acrylate (CHA) in different molar ratios were synthesized and characterized.

[ترجمه گوگل]کوپلیمرهای N-isopropylacrylamide (NIPAM) و کلستریل آکریلات (CHA) در نسبت‌های مولی مختلف سنتز و مشخص شدند
[ترجمه ترگمان]copolymers N - isopropylacrylamide (NIPAM)و cholesteryl اکریلات (CHA)در نسبت های مولی مختلف سنتز و مشخص شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The styrene acrylate emulsion is prepared through the emulsion polymerization.

[ترجمه گوگل]امولسیون استایرن آکریلات از طریق پلیمریزاسیون امولسیونی تهیه می شود
[ترجمه ترگمان]امولسیون استیرن اکریلات از طریق پلیمریزاسیون امولسیون ساخته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The acrylate oilabsorbing resin had higher rate of oilabsorbing.

[ترجمه گوگل]رزین روغن‌جذب آکریلات میزان جذب روغن بیشتری داشت
[ترجمه ترگمان]رزین اکریلات با نرخ بالاتر of بالاتری داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Superabsorbents based on starch, microlite cellulose and sodium acrylate were synthesized by inverse suspension polymerization after pretreatment of kraft paper.

[ترجمه گوگل]سوپرجاذب های مبتنی بر نشاسته، میکرولیت سلولز و سدیم آکریلات با پلیمریزاسیون سوسپانسیون معکوس پس از پیش تیمار کاغذ کرافت سنتز شدند
[ترجمه ترگمان]Superabsorbents بر پایه نشاسته، microlite سلولز و متیل اکریلات با پلیمریزاسیون suspension معکوس پس از تیمار کاغذ کرافت و کرافت سنتز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The 6-tribromophenyl acrylate was prepared from acrylic acid, thionyl chloride and tribromophenol by two steps in suitable condition.

[ترجمه گوگل]6-تریبروموفنیل آکریلات از اکریلیک اسید، تیونیل کلرید و تریبروموفنل طی دو مرحله در شرایط مناسب تهیه شد
[ترجمه ترگمان]اکریلات ۶ - tribromophenyl از acrylic اسید، thionyl کلرید و tribromophenol توسط دو مرحله در شرایط مناسب تهیه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The theoretical foundation and development of acrylate resin modified by organosilicon were summarized.

[ترجمه گوگل]پایه و اساس نظری و توسعه رزین آکریلات اصلاح شده توسط سیلیکون ارگانیک خلاصه شد
[ترجمه ترگمان]پایه نظری و تولید اکریلات اصلاح شده به وسیله organosilicon به طور خلاصه بیان شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The blend of acrylate rubber ( ACM ) and ethylene propylene diene terpolymer ( EPDM ) was prepared.

[ترجمه گوگل]ترکیبی از لاستیک آکریلات (ACM) و ترپلیمر اتیلن پروپیلن دی ان (EPDM) تهیه شد
[ترجمه ترگمان]ترکیبی از متیل اکریلات (ACM)و دی ان terpolymer propylene (EPDM)آماده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Using acrylate as monomer, divinyl benzene as crosslinking agent, chloroform as microvoid agent, acrylate resin was synthesized by means of suspension polymerization. It had low crosslinking density.

[ترجمه گوگل]با استفاده از آکریلات به عنوان مونومر، دی وینیل بنزن به عنوان عامل اتصال عرضی، کلروفرم به عنوان عامل میکروویید، رزین آکریلات با استفاده از پلیمریزاسیون سوسپانسیون سنتز شد چگالی اتصال عرضی پایینی داشت
[ترجمه ترگمان]استفاده از اکریلات به عنوان monomer، divinyl بنزن بعنوان عامل crosslinking، کلروفرم به عنوان عامل پلی دی متیل اکریلات، با استفاده از پلیمریزاسیون suspension سنتز شد چگالی برش عرضی پایین داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. A coating of acrylate resin was prepared for pressing paper - base laser holography in this thesis.

[ترجمه گوگل]در این پایان نامه پوششی از رزین آکریلات برای پرس هولوگرافی لیزری کاغذ - پایه تهیه شد
[ترجمه ترگمان]پوششی از رزین اکریلات برای فشار دادن به holography لیزر بر پایه کاغذ تهیه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Octadecyl acrylate was synthesized with acrylic acid and octadecanol as raw materials.

[ترجمه گوگل]اکتادسیل آکریلات با اسید اکریلیک و اکتادکانول به عنوان مواد خام سنتز شد
[ترجمه ترگمان]متیل اکریلات با اسید acrylic و octadecanol به عنوان مواد خام سنتز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Through this mechanism, multiblock polystyrenes and polystyrene-block-poly(butyl acrylate) copolymers containing various narrow polydispersity blocks can be prepared.

[ترجمه گوگل]از طریق این مکانیسم، می توان پلی استایرن های چند بلوکی و کوپلیمرهای پلی استایرن-بلوک-پلی (بوتیل آکریلات) حاوی بلوک های پلی پراکندگی باریک مختلف را تهیه کرد
[ترجمه ترگمان]ازطریق این مکانیسم، multiblock polystyrenes و پلی استایرن - block پلی poly (بوتیل اکریلات)copolymers حاوی بلوک های polydispersity باریک مختلف را می توان تهیه کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Acrylate, DDBSA and DMF were used to react under a two stage.

[ترجمه گوگل]برای واکنش در دو مرحله از آکریلات، DDBSA و DMF استفاده شد
[ترجمه ترگمان]acrylate، DDBSA و DMF در واکنش به این دو مرحله مورد استفاده قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. A process for synthesis of hydroxyethyl acrylate from acrylic acid and epoxy ethane is described.

[ترجمه گوگل]فرآیندی برای سنتز هیدروکسی اتیل آکریلات از اسید اکریلیک و اپوکسی اتان شرح داده شده است
[ترجمه ترگمان]یک فرآیند برای سنتز متیل اکریلات از اسید آکریلیک و اپوکسی به اتان توضیح داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

پیشنهاد کاربران

بپرس