acetabulum


معنی: لولهء زالو، محل اتصال پای حشرات ببدن
معانی دیگر: (کالبد شناسی) حفره ی حقه ای، کاسه ی مفصل (حفره ی فنجانی شکل استخوان لگن که سر استخوان ران در آن قرار می گیرد)، درروم قدیم فنجان سرکه خوری، حفره ء حقه ای استخوان لگن که محل اتصال بااستخوان ران است، لوله ء مخصوص مکیدن زالو

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: acetabular (adj.)
(1) تعریف: the cup-shaped socket of the hipbone into which the top of the thighbone fits.

(2) تعریف: any of the suction cups on the arms of an octopus, or similar appendages, as on leeches or certain fish.

جمله های نمونه

1. Treatment of Fractures of the Acetabulum with Posterior Dislocation of the Hip : A Report of 14 Cases.
[ترجمه گوگل]درمان شکستگی استابولوم با دررفتگی خلفی هیپ: گزارش 14 مورد
[ترجمه ترگمان]درمان شکستگی استخوان کفل: گزارش ۱۴ مورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Cirrus sac located between intestinal fork and acetabulum, 0. 259 - 0. 388×0. 146 - 0. 178 mm.
[ترجمه گوگل]کیسه سیروس بین چنگال روده و استابولوم، 0 259 - 0 388×0 146 - 0 178 میلی متر
[ترجمه ترگمان]کیسه Cirrus بین چنگک روده ای و acetabulum، ۰ ۲۵۹ - ۰ ۳۸۸ = ۰ ۱۴۶ - ۰ ۱۷۸ mm
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Results The computerized - Dreconstuction of acetabulum bone structure appeared to mimic the real anatomy of acetabulum.
[ترجمه گوگل]ResultsThe کامپیوتری - بازسازی مجدد ساختار استخوان استابولوم به نظر می رسد که آناتومی واقعی استابولوم را تقلید کند
[ترجمه ترگمان]نتایج حاصل از ساختار استخوانی acetabulum، به نظر می رسد که آناتومی واقعی of را تقلید می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Salter osteotomy changes the direction of acetabulum, and increases the coverage rate of the femoral head.
[ترجمه گوگل]استئوتومی سالتر جهت استابولوم را تغییر می دهد و میزان پوشش سر استخوان ران را افزایش می دهد
[ترجمه ترگمان]Salter osteotomy مسیر acetabulum را تغییر می دهد و میزان پوشش سر استخوان ران را افزایش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Conclusions : The soft tissue in the acetabulum is one of the factors to hinder hip reduction.
[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: بافت نرم در استابولوم یکی از عواملی است که مانع از جااندازی مفصل ران می‌شود
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: بافت نرم در the یکی از عوامل بازدارنده کاهش کفل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. METHODS: A cavity defect about 1/4 area of acetabulum was made in weight loading area at bilateral acetabulum of each pelvis.
[ترجمه گوگل]مواد و روشها: یک نقص حفره حدود 1/4 ناحیه استابولوم در ناحیه بارگذاری وزن در استابولوم دو طرفه هر لگن ایجاد شد
[ترجمه ترگمان]روش ها: نقص حفره حدود ۱ \/ ۴ ناحیه of در ناحیه بارگذاری وزن در acetabulum دو جانبه هر لگن انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objective: Discussion acetabulum double strut compound fracture clinical characteristic and surgery method.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگی های بالینی شکستگی ترکیبی استابولوم و روش جراحی
[ترجمه ترگمان]هدف: بحث در مورد ترکیب دو چهره، مشخصه بالینی شکستگی شکستگی و روش عمل جراحی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. To explore the effect of congruence between the prosthesis and the acetabulum on the loading area, contact compression and contact stress.
[ترجمه گوگل]برای بررسی اثر تطابق بین پروتز و استابولوم در ناحیه بارگذاری، فشرده سازی تماسی و استرس تماسی
[ترجمه ترگمان]برای بررسی اثر همخوانی بین دست مصنوعی و acetabulum در حوزه بارگیری، فشار تماس و فشار تماس
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Marrow siginal intensity and heterogeneity was most prominent in the acetabulum at all ages.
[ترجمه گوگل]شدت علامت و ناهمگنی مغز در استابولوم در تمام سنین برجسته‌تر بود
[ترجمه ترگمان]شدت و عدم تجانس most در همه سنین برجسته بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective Using spiral CT scanning and three dimensional ( 3 D ) reconstruction technique to reveal acetabulum fractures.
[ترجمه گوگل]هدف: استفاده از سی تی اسکن اسپیرال و تکنیک بازسازی سه بعدی (3 بعدی) برای آشکارسازی شکستگی های استابولوم
[ترجمه ترگمان]هدف استفاده از تکنیک بازسازی سی تی اسکن و سه بعدی (۳ D)برای آشکار کردن شکستگی های acetabulum
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective : To provide a new approach for the operation of anterior - medialis wall of acetabulum.
[ترجمه گوگل]هدف: ارائه رویکردی جدید برای عمل دیواره قدامی - مدیالیس استابولوم
[ترجمه ترگمان]هدف: ارایه یک رویکرد جدید برای عملیات دیواره قدامی - medialis acetabulum
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Infection must be suspected if part of the subchondral bone of the acetabulum or femoral head is eroded or if bone has been resorbed about an internal fixation deice.
[ترجمه گوگل]اگر قسمتی از استخوان ساب غضروفی استابولوم یا سر استخوان ران فرسایش یافته باشد یا اگر استخوان در اطراف یک ماده تثبیت داخلی جذب شده باشد باید به عفونت شک کرد
[ترجمه ترگمان]عفونت باید مشکوک به این باشد که بخشی از استخوان subchondral (acetabulum)یا استخوان ران از بین رفته است یا استخوان در مورد deice داخلی تثبیت شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objective: Analysis of fenestration operation treatment of acetabular parastyle fracture with compressive articular surface of the acetabulum involving weight-bearing dome.
[ترجمه گوگل]هدف: تجزیه و تحلیل درمان عملیات فنستراسیون شکستگی پارااستایل استابولوم با سطح مفصلی فشاری استابولوم شامل گنبد تحمل وزن
[ترجمه ترگمان]هدف: تحلیل عملیات عملیات fenestration شکست acetabular parastyle با سطح articular تراکمی of شامل گنبد دارای بار سنگین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. To report the clinical experience of the operation and rehabilitation treatment of displaced fracture of the acetabulum .
[ترجمه گوگل]گزارش تجربه بالینی عمل و درمان توانبخشی شکستگی جابجا شده استابولوم
[ترجمه ترگمان]برای گزارش تجربه بالینی عملیات و درمان بازپروری آوارگان داخلی acetabulum
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Method: Around the application unites into the road treatment acetabulum double strut compound fracture 6 examples.
[ترجمه گوگل]روش: در اطراف کاربرد 6 نمونه در درمان جاده ای استابولوم شکستگی ترکیبی دو استرات متحد می شود
[ترجمه ترگمان]روش: در اطراف برنامه با دو معیار شکست ترکیب ۶ دو برابر می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

لولهء زالو (اسم)
acetabulum

محل اتصال پای حشرات به بدن (اسم)
acetabulum

انگلیسی به انگلیسی

• hipbone socket (anatomy); cup shaped form (zoology)

پیشنهاد کاربران

قسمت فرو رفته و گود استخوان لگن که درواقع به همراه هد استخوان فمور ( ران ) مفصل لگنی رانی یا هیپHip را ایجاد میکنند.
✅ واژه ( با جداسازی اجزاء تشکیل دهنده ) : acetabul/um ✅ تلفظ واژه: as - e - TAB - ū - lum ✅ معادل فارسی و توضیح واژه: حفره ی حقه ای: حفره ی دربرگیرنده ی سراستخوان ران ✅ اجزاء و عناصر واژه در پزشکی ( ریشه، پیشوند یا پسوند ) : acetabul/o
[پزشکی] حفره ی حقه ای: حفره ی دربرگیرنده ی سراستخوان ران

بپرس