ace up one’s sleeve

پیشنهاد کاربران

Ace up one’s sleeve
This phrase refers to having a secret advantage or hidden skill that can be used to gain an advantage over others.
این عبارت به داشتن یک مزیت مخفی یا مهارت پنهان اشاره دارد که می توان از آن برای کسب برتری نسبت به دیگران استفاده کرد.
...
[مشاهده متن کامل]

یک برگ آس همیشه تو آستین داشتن
“He always has an ace up his sleeve when it comes to solving difficult problems. ”
In a competitive situation, someone might say, “I have an ace up my sleeve that will help me win. ”
A person talking about their career might mention, “Having a diverse skill set is like having multiple aces up your sleeve. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-proficient/

بپرس