1. they acclaimed him president
با درود و شادباش رییس جمهوری او را اعلام کردند.
2. he was acclaimed for his poems
به خاطر اشعارش مورد تحسین قرار گرفت.
3. his book was widely acclaimed by critics
منتقدین از کتاب او بسیار تعریف کردند.
acclaimed
/əˈkleɪm//əˈkleɪm/
تحسین، ادعا کردن، افرین گفتن، اعلام کردن، جارکشیدن، ندا دادن، هلهله یا فریاد کردن کف زدن
جمله های نمونه
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
🔸 مترادف ها
celebrated – praised – renowned – admired – honored
🔸 مثال ها
The acclaimed director released a new film.
کارگردان تحسین شده فیلم جدیدی منتشر کرد
His acclaimed research changed the field of medicine.
... [مشاهده متن کامل]
تحقیقات تحسین شده ی او حوزه ی پزشکی را تغییر داد
She is an internationally acclaimed artist.
او هنرمندی است که در سطح بین المللی تحسین شده است
🔸 مثال ها
کارگردان تحسین شده فیلم جدیدی منتشر کرد
... [مشاهده متن کامل]
تحقیقات تحسین شده ی او حوزه ی پزشکی را تغییر داد
او هنرمندی است که در سطح بین المللی تحسین شده است
مورد تحسین قرار گرفته یا شهیر و شناخته شده
Highly acclaimed : بسیار تحسین شده
محبوب
تحسین بر انگیز
فقید
مقبول
مردم پسند، همه پسند
بطور گسترده شناخته شده و مورد اقبال قرار گرفته است مانند: It is an acclaimed technology
مورد تحسین
تصدیق شده، کسی یا چیزی که مهارت و درستی اش مورد قبول عامه است، قابل قبول
مُحَسِّن
تحسین شده
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)