acceptable use policy

جمله های نمونه

1. Acceptable use policies of non-ISPs are published and are usually easily available in the network information service centers of the target network.
[ترجمه گوگل]خط مشی های قابل قبول استفاده از غیر ISP منتشر شده است و معمولاً به راحتی در مراکز خدمات اطلاعات شبکه شبکه هدف در دسترس است
[ترجمه ترگمان]استفاده از سیاست های غیر ISP ها منتشر می شوند و معمولا به راحتی در مراکز خدمات اطلاعات شبکه شبکه هدف در دسترس هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Agreement, including the Acceptable Use Policy.
[ترجمه گوگل]توافق نامه، از جمله خط مشی استفاده قابل قبول
[ترجمه ترگمان]توافق، از جمله سیاست استفاده قابل قبول
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Subject to our Acceptable Use Policy.
[ترجمه گوگل]مشروط به خط مشی استفاده قابل قبول ما
[ترجمه ترگمان]موضوع سیاست استفاده قابل قبول ما
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. It's easy to think of the task of establishing an acceptable use policy for mobile devices as merely being a part of the seemingly endless corporate bureaucracy.
[ترجمه گوگل]آسان است که کار ایجاد یک خط مشی استفاده قابل قبول برای دستگاه های تلفن همراه را صرفاً بخشی از بوروکراسی به ظاهر بی پایان شرکتی تصور کنیم
[ترجمه ترگمان]به راحتی فکر کردن به وظیفه ایجاد یک سیاست استفاده قابل قبول برای دستگاه های تلفن همراه، به عنوان بخشی از بروکراسی به ظاهر تمام نشدنی شرکت، آسان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The termination of services was effected pursuant to, and in accordance with, the EveryDNS. net Acceptable Use Policy.
[ترجمه گوگل]خاتمه خدمات بر اساس و مطابق با EveryDNS انجام شد خط مشی استفاده قابل قبول خالص
[ترجمه ترگمان]فسخ خدمات مطابق با، و مطابق با the انجام شد استفاده قابل قبول از سیاست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[کامپیوتر] سیاستی که توسط مالک یک سیستم کامپیوتری یا به وسیله تامین کننده خدمات اینترنت پایه گذاری شده است . این سیاست بهره گیری قابل قبول از تسهیلات کامپیوتری و شبکه ای را مورد توجه قرار می دهد. به طور کلی این سیاستها باید شامل چنین نکاتی می باشد 1- کاربران مسئول اعمال خود هستند . تجسس عمدی . اذیت یا دخالت در کار سایر کاربران غیر قابل تحمل است . 2- کامپیوتر را فقط باید برای اهداف در نظر گرفته شده مورد استفاده قرار داد. 3- کلمات عبور باید مخفی بمانند. 4- فراهم کننده خدمات اینترنت مجاز است که حسابهای نادرست را به حالت تعلیق در آورد. 5- تداوم کاربران باید به وسیله سیاستهای بهره گیری قابل قبول گروههای خبری و حوزه های بحث الکترونیکی باشد که توسط افراد دیگر پرداخت می شود . در اینتر نت همیشه مهمان فرد دیگری هستند 6- پست الکترونیکی در مقیاس زیاد بسیار گران است و معمولا آن را اجاره نمی دهند روش درست برای یافتن مخاطبان بیشتر استفاده از یک گروه خبری مناسب است . 7-فضای مجازی فوق قانون نیست . اقدامات غیر قانونی در جهان واقعی مانند جعل کردن چیزی قمار تهدید و هرزگی در جهان کامپیوتر نیز غیر قانونی است 8- از دست دادن یک حساب ضرورتا جریمه کافی برای عملکرد نادرست نیست . فراهم کننده خدمات اینترنت نمی تواند کاربران را از اقدامات غیر قانونی دیگران حفظ کند. سوء استفاده کنندگان از کامپیوتر عموما دارای چندین حساب هستند که باید آنها را متوقف کرد

انگلیسی به انگلیسی

• guidelines which users on an internet access server must obey

پیشنهاد کاربران

acceptable use policy ( مهندسی مخابرات )
واژه مصوب: سیاست کاربری مجاز
تعریف: مجموعۀ مقررات و رهنمودهایی که در آن به صورتی کمابیش تفصیلی کاربری مناسب سامانه یا شبکه تعریف شده است

بپرس